軟皮革的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「軟皮革」指的是一種柔軟且富有彈性的皮革材料,通常用於製作服裝、鞋子、包包和其他配件。這種皮革的特點是觸感柔軟,且相對於硬皮革而言,更加舒適,適合貼身穿著或使用。常見的軟皮革材料包括羊皮、豬皮和某些牛皮等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A soft type of material made from animal skin.
  2. A flexible material used for clothing and bags.
  3. A comfortable material that is easy to wear.
  4. A type of leather that is not stiff and feels nice.
  5. A supple material commonly used in fashion items.
  6. A pliable leather often associated with luxury goods.
  7. A material known for its softness and durability, used in high-end products.
  8. A type of leather characterized by its softness and versatility in applications.
  9. A refined leather type that offers both aesthetic appeal and functional comfort.
  10. A luxurious leather known for its softness and used in premium fashion items.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Soft leather

用法:

指的是質地柔軟的皮革,常用於製作衣物、鞋子和配件。它通常具有良好的柔韌性和舒適性。

例句及翻譯:

例句 1:

這件外套是用軟皮革製成的,穿起來非常舒適。

This jacket is made of soft leather, making it very comfortable to wear.

例句 2:

他喜歡用軟皮革製作的手提包,因為它看起來很高級。

He likes handbags made of soft leather because they look very luxurious.

例句 3:

這雙鞋子是用高品質的軟皮革製作的,走起路來非常輕便。

These shoes are made of high-quality soft leather, making them very lightweight to walk in.

2:Lambskin

用法:

特指小羊的皮,質地非常柔軟,通常用於高端服裝和配件。因其柔軟度和光滑的質感而受到喜愛。

例句及翻譯:

例句 1:

這件外套是用羊皮製成的,觸感非常柔軟。

This coat is made of lambskin, and it feels incredibly soft.

例句 2:

她的手袋是用羊皮製作的,顏色和質感都很出色。

Her handbag is made of lambskin, and the color and texture are excellent.

例句 3:

羊皮的柔軟性使它成為高端時尚的理想選擇。

The softness of lambskin makes it an ideal choice for high-end fashion.

3:Suede

用法:

一種特殊處理的皮革,通常來自羊或牛,表面有毛茸茸的質感,常用於鞋子和外套。

例句及翻譯:

例句 1:

這雙鞋子是用麂皮製作的,既時尚又舒適。

These shoes are made of suede, making them both stylish and comfortable.

例句 2:

她穿著一件麂皮外套,看起來非常有魅力。

She wore a suede jacket that looked very charming.

例句 3:

麂皮的觸感柔軟,非常適合秋冬季節穿著。

Suede has a soft touch, making it perfect for wearing in autumn and winter.

4:Nappa leather

用法:

一種高品質的皮革,通常來自小牛,具有極佳的柔軟性和耐用性。常用於奢侈品和高端車內裝。

例句及翻譯:

例句 1:

這款車的內裝使用了高級的納帕皮,讓人感覺奢華。

The interior of this car features high-quality nappa leather, giving it a luxurious feel.

例句 2:

這個皮夾是用納帕皮製作的,非常耐用且觸感極佳。

This wallet is made of nappa leather, which is very durable and has an excellent feel.

例句 3:

納帕皮的柔軟性使它成為高端產品的熱門選擇。

The softness of nappa leather makes it a popular choice for high-end products.