達爾馬提亞的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「達爾馬提亞」是指位於克羅地亞的一個地區,位於亞得里亞海沿岸,以其美麗的海岸線、歷史悠久的城市和自然風光而聞名。這個地區的主要城市包括斯普利特和杜布羅夫尼克,擁有豐富的文化遺產和旅遊資源。達爾馬提亞的歷史可以追溯到古羅馬時期,並且這裡有許多古老的城堡和遺跡。

依照不同程度的英文解釋

  1. A coastal region in Croatia.
  2. A place known for beautiful beaches.
  3. A historical area with ancient cities.
  4. A popular tourist destination in Croatia.
  5. A region famous for its natural beauty and cultural heritage.
  6. A historical coastal area with a mix of Roman and medieval architecture.
  7. A region that attracts visitors for its stunning landscapes and rich history.
  8. A significant area in Croatia known for its Adriatic coast and historical significance.
  9. A culturally rich region in Croatia with a blend of historical influences and natural beauty.
  10. A picturesque coastal area in Croatia, renowned for its historical cities and beautiful landscapes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dalmatia

用法:

指克羅地亞的一個地區,以其壯觀的海岸線和歷史城市而聞名。達爾馬提亞的文化和歷史影響深遠,吸引了大量遊客。

例句及翻譯:

例句 1:

達爾馬提亞是克羅地亞最受歡迎的旅遊地點之一。

Dalmatia is one of the most popular tourist destinations in Croatia.

例句 2:

我計畫明年夏天去達爾馬提亞旅遊。

I plan to travel to Dalmatia next summer.

例句 3:

達爾馬提亞的海灘非常美麗,吸引了許多遊客。

The beaches in Dalmatia are very beautiful and attract many visitors.

2:Dalmatian Coast

用法:

特指達爾馬提亞沿海的區域,以其迷人的海岸線和小島嶼而著稱。這裡的景色壯觀,並且有許多水上活動可供選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

達爾馬提亞海岸擁有壯觀的風景和清澈的海水。

The Dalmatian Coast boasts stunning scenery and crystal-clear waters.

例句 2:

許多遊客喜歡在達爾馬提亞海岸上進行水上運動。

Many tourists enjoy water sports along the Dalmatian Coast.

例句 3:

我們在達爾馬提亞海岸度過了一個難忘的假期。

We had an unforgettable holiday on the Dalmatian Coast.

3:Dalmatian Region

用法:

指達爾馬提亞的整個地區,包括內陸和沿海地帶,涵蓋了豐富的文化和自然資源。這個地區的歷史和風景吸引了許多文化愛好者。

例句及翻譯:

例句 1:

達爾馬提亞地區有許多古老的城鎮和遺跡。

The Dalmatian Region has many ancient towns and ruins.

例句 2:

這個地區以其獨特的文化和美食而聞名。

The region is known for its unique culture and cuisine.

例句 3:

達爾馬提亞地區的自然景觀令人驚嘆。

The natural landscapes of the Dalmatian Region are breathtaking.