「核集群」是指在計算機科學和網絡技術中，將多個計算單元（通常是伺服器或處理器）組合在一起，以形成一個協同工作的系統。這種架構可以提高運算性能、容錯能力及資源的利用效率。核集群在高性能計算、數據中心及雲計算環境中非常常見。
通常指將多個計算機或伺服器組合在一起，以便它們可以共同工作，提供更高的性能或可靠性。這種技術在數據處理、網絡服務和高性能計算中廣泛應用。集群可以是物理的，也可以是虛擬的，根據需求進行配置。
例句 1：
這個集群能夠處理大量的數據請求。
This cluster can handle a large number of data requests.
例句 2：
我們的伺服器集群需要定期維護以確保性能。
Our server cluster requires regular maintenance to ensure performance.
例句 3：
集群技術使得系統具備更好的容錯能力。
Cluster technology provides better fault tolerance for the system.
指在網絡中一組相互連接的節點，通常用於分散式計算或數據存儲。每個節點可以是獨立的計算單元，並且可以共同協作以達到更高的效率。節點集群在雲計算和大數據處理中非常重要。
例句 1：
這個節點集群能夠快速處理請求。
This node cluster can quickly process requests.
例句 2：
我們正在建立一個新的節點集群以支持擴展。
We are building a new node cluster to support scalability.
例句 3：
節點集群的設計使得系統具備高可用性。
The design of the node cluster ensures high availability for the system.
專指用於計算密集型任務的集群，這些任務通常需要大量的計算資源。計算集群可以用於科學計算、數據分析和模擬等領域，能夠提供高效的計算能力。
例句 1：
這個計算集群可以用來進行科學模擬。
This compute cluster can be used for scientific simulations.
例句 2：
我們需要一個計算集群來處理這些複雜的數據。
We need a compute cluster to handle this complex data.
例句 3：
計算集群的性能大幅提升了我們的研究效率。
The performance of the compute cluster significantly improved our research efficiency.
特指多台伺服器組成的集群，通常用於提高網站或應用程序的可用性和性能。這種架構可以防止單一點故障，並且能夠根據需求動態分配資源。
例句 1：
這個伺服器集群提供了高可用性和負載均衡。
This server cluster provides high availability and load balancing.
例句 2：
我們的伺服器集群能夠在高峰期處理大量流量。
Our server cluster can handle a large amount of traffic during peak times.
例句 3：
伺服器集群的架構使得我們的服務更加穩定。
The architecture of the server cluster makes our services more stable.