Collared的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Collared」這個詞在英文中主要有以下幾個含義: 1. 形容有領子的衣物,通常指襯衫、外套等。 2. 比喻意義上,表示被捕獲或控制,尤其是在法律或社會的上下文中。 3. 在某些情境下,它也可以用來形容某種形式的束縛或限制。

依照不同程度的英文解釋

  1. Having a part that goes around the neck.
  2. A type of clothing with a neck part.
  3. Having a neck area that is different from the rest.
  4. Clothing that has a distinct neck area.
  5. A garment design that includes a neck section.
  6. Referring to clothing that features a structured neck area.
  7. A descriptor for items that have a collar attached.
  8. Indicating a style of clothing that includes a neck accessory.
  9. A term used to describe garments that incorporate a collar as part of their design.
  10. Referring to clothing that has a collar, often seen in formal or casual wear.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Collar

用法:

通常指衣物的領子部分,可以是襯衫、外套等的設計元素。它的形狀和風格可以影響整體的外觀和感覺。不同的衣物有不同類型的領子,如翻領、圓領等,這些設計元素能夠增添時尚感或正式感。

例句及翻譯:

例句 1:

這件襯衫的領子設計得很特別。

The collar design of this shirt is very unique.

例句 2:

她喜歡穿有翻領的衣服。

She likes to wear clothes with a collar.

例句 3:

這件外套的領子可以拆卸,讓它更具多樣性。

The collar of this jacket is detachable, making it more versatile.

2:Neckline

用法:

指衣物的領口部分,通常用於描述上衣或連衣裙的設計。不同的領口設計可以影響整體的風格和適合度,並且可以搭配不同的配飾來增強造型。

例句及翻譯:

例句 1:

這件裙子的領口設計很優雅。

The neckline design of this dress is very elegant.

例句 2:

她選擇了一件有V字領的上衣。

She chose a top with a V-neckline.

例句 3:

這種圓領的設計很適合休閒場合。

This round neckline design is perfect for casual occasions.

3:Neckpiece

用法:

通常指裝飾性或功能性放置於頸部的物品,例如項鍊或圍巾。這些物品可以增添服裝的風格或實用性,並且在時尚中扮演重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

她佩戴了一條漂亮的項鍊作為頸部裝飾。

She wore a beautiful neckpiece as an accessory.

例句 2:

這條圍巾既保暖又時尚,完美搭配她的外套。

This neckpiece is both warm and stylish, perfectly matching her jacket.

例句 3:

在時尚秀上,模特們展示了各種獨特的頸部裝飾。

The models showcased various unique neckpieces at the fashion show.

4:Garment

用法:

廣義上指任何衣物或服裝,涵蓋範圍從上衣到下裝,甚至包括配飾。每件衣物的設計、材料和風格都可以影響穿著者的形象和感受。

例句及翻譯:

例句 1:

這件衣物的設計非常考究。

The design of this garment is very sophisticated.

例句 2:

他們專注於生產環保衣物。

They focus on producing eco-friendly garments.

例句 3:

這件衣物適合多種場合穿著。

This garment is suitable for various occasions.