復活島的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「復活島」是位於南太平洋的一個小島,以其獨特的摩艾石像而聞名。這個島嶼的正式名稱是拉帕努伊(Rapa Nui),是智利的一部分。復活島的名字源於1772年復活節那天被歐洲探險家雅克·雅克-阿圖爾·德·布拉斯(Jacob Roggeveen)發現。這個島嶼的文化、歷史和考古遺址吸引了許多遊客和學者的關注。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small island known for its big statues.
  2. An island with famous stone figures.
  3. A place with a unique culture and history.
  4. An island famous for its ancient statues and history.
  5. A remote island in the Pacific Ocean known for its archaeological significance.
  6. An isolated island that is home to a unique Polynesian culture and large stone statues.
  7. A culturally rich island in the Pacific, known for its monumental statues and archaeological sites.
  8. A historically significant island famous for its moai statues and unique cultural heritage.
  9. A remote Polynesian island renowned for its monumental stone sculptures and rich cultural history.
  10. A small island in the Pacific Ocean, famous for its large stone figures and unique Polynesian culture.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Easter Island

用法:

「復活島」的英文名稱,源於其被發現的日期,即復活節。這個名稱在西方世界廣為人知,並且通常與島上的摩艾石像和其獨特的文化歷史聯繫在一起。它是許多旅遊和文化研究的主題,吸引了許多遊客前往探索。

例句及翻譯:

例句 1:

復活島是世界上最孤立的島嶼之一。

Easter Island is one of the most isolated islands in the world.

例句 2:

許多遊客來到復活島欣賞摩艾石像。

Many tourists visit Easter Island to admire the moai statues.

例句 3:

復活島的文化和歷史引起了科學家的興趣。

The culture and history of Easter Island have intrigued scientists.

2:Rapa Nui

用法:

復活島的原住民名稱,代表著島上的文化和語言。這個名稱強調了當地人的身份和他們的傳統,並且在文化研究和語言學上有重要意義。Rapa Nui的文化包括音樂、舞蹈和手工藝,這些都是島上居民生活的重要部分。

例句及翻譯:

例句 1:

Rapa Nui的傳統音樂和舞蹈是文化遺產的一部分。

The traditional music and dance of Rapa Nui are part of the cultural heritage.

例句 2:

Rapa Nui語言是島上居民的重要交流方式。

The Rapa Nui language is an important means of communication for the island's inhabitants.

例句 3:

Rapa Nui的文化吸引了許多研究者和旅客。

The culture of Rapa Nui attracts many researchers and travelers.

3:Moai Island

用法:

指的是復活島上著名的摩艾石像,這些石像是島上最具代表性的文化符號。這些石像的建造和意義至今仍然是考古學和人類學研究的熱門話題。摩艾石像的建造技術和其背後的文化意義吸引了大量的學者和遊客。

例句及翻譯:

例句 1:

摩艾石像是復活島最著名的象徵。

The moai statues are the most famous symbols of Moai Island.

例句 2:

許多遊客專程前來觀賞摩艾石像。

Many tourists come specifically to see the moai statues.

例句 3:

摩艾石像的建造技術至今仍然是個謎。

The construction techniques of the moai statues remain a mystery to this day.