Carduelidae的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Carduelidae」是雀科的學名,屬於鳥類的一個科,包含了許多小型的、通常色彩鮮豔的鳥類,如金翅雀、紅雀等。雀科的鳥類廣泛分佈於世界各地,主要以種子和果實為食,並且以其美妙的歌聲和活潑的行為而聞名。這個科的鳥類通常具有明亮的羽毛,並且在繁殖季節會展現出鮮豔的顏色。

依照不同程度的英文解釋

  1. A family of small colorful birds.
  2. A group of birds that often sing and are bright.
  3. A type of bird family known for their beauty.
  4. A family of birds that includes finches and goldfinches.
  5. A group of small birds that are often found in gardens.
  6. A family of birds characterized by their seed-eating habits and vibrant plumage.
  7. A diverse family of birds that are important in many ecosystems.
  8. A family of birds known for their colorful feathers and melodious songs.
  9. A taxonomic family of small passerine birds that includes finches and is known for their ecological significance.
  10. A family of birds that includes many species known for their bright colors and pleasant songs.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Finch family

用法:

雀科的鳥類通常被稱為雀類,這是一個包含多種小型鳥類的廣泛分類。雀類以其多樣的顏色和歌聲而著稱,並且在許多文化中被視為美好的象徵。這些鳥類通常以種子為食,並且在繁殖季節會展現出鮮豔的羽毛。它們的生態角色也非常重要,因為它們幫助傳播植物的種子。

例句及翻譯:

例句 1:

雀類在許多花園中都可以見到。

Finches can be seen in many gardens.

例句 2:

這種雀類以其獨特的歌聲而聞名。

This finch is known for its unique song.

例句 3:

雀類的多樣性使它們成為研究進化的重要對象。

The diversity of finches makes them important subjects for studying evolution.

2:Goldfinches

用法:

金翅雀是雀科的一種,因其鮮豔的黃色羽毛而得名。這些鳥類在繁殖季節尤其引人注目,雄性金翅雀的顏色非常鮮豔。它們主要以種子為食,特別是向日葵和其他植物的種子,並且經常在花園和開放的空地中活動。金翅雀的歌聲也非常悅耳,常常吸引觀鳥者的注意。

例句及翻譯:

例句 1:

金翅雀常常在夏天出現在我的花園裡。

Goldfinches often appear in my garden during the summer.

例句 2:

這隻金翅雀在樹枝上唱著美妙的歌曲。

The goldfinch is singing a beautiful song on the branch.

例句 3:

金翅雀的羽毛顏色在繁殖季節會變得更加鮮豔。

The goldfinch's feather color becomes more vibrant during the breeding season.

3:Canaries

用法:

金絲雀是雀科的一種,因其美麗的歌聲而受到廣泛喜愛。它們通常被飼養作為寵物,並且以其活潑的性格和色彩多樣的羽毛而聞名。金絲雀的歌聲非常動聽,並且在繁殖季節會展現出不同的音調和旋律。這些鳥類的飼養和繁殖在許多文化中都有悠久的歷史。

例句及翻譯:

例句 1:

金絲雀的歌聲讓人感到非常愉悅。

The canary's song is very pleasant to listen to.

例句 2:

我朋友養了一隻金絲雀,牠的羽毛非常漂亮。

My friend has a canary, and its feathers are very beautiful.

例句 3:

金絲雀在家裡是一種常見的寵物。

Canaries are a common pet in households.

4:Siskins

用法:

絲雀是雀科中的一種小型鳥類,通常以其活潑的性格和社交行為而聞名。它們的羽毛顏色多樣,並且經常在群體中活動。絲雀主要以種子和植物的芽為食,並且在繁殖季節會有特別的求偶行為,這使得它們在觀鳥者中非常受歡迎。

例句及翻譯:

例句 1:

絲雀經常在冬季聚集在一起尋找食物。

Siskins often gather together in winter to search for food.

例句 2:

這隻絲雀在樹上跳來跳去,非常活潑。

This siskin is hopping around on the tree, very lively.

例句 3:

絲雀的社交行為使它們在自然界中非常有趣。

The social behavior of siskins makes them very interesting in the wild.