環頸斑鳩的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「環頸斑鳩」是一種鳥類，學名為 Streptopelia chinensis，通常被稱為環頸鴿或環頸斑鳩。它們具有特徵性的環形頸部、柔和的羽毛顏色和優雅的飛行姿態。這種鳥類常見於城市公園、農田和鄉村地區，通常以種子和果實為食。環頸斑鳩的叫聲柔和，常被認為是和平的象徵。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of bird with a ring around its neck.
  2. A bird that is often found in cities and parks.
  3. A bird known for its gentle cooing sound.
  4. A dove-like bird that has a distinctive neck pattern.
  5. A common bird in many urban areas, often seen in flocks.
  6. A species of dove recognized by its unique neck markings and soft calls.
  7. A bird that is widely distributed in Asia and known for its adaptability to human environments.
  8. A species of bird that thrives in both rural and urban settings, often associated with tranquility.
  9. A member of the dove family characterized by its distinctive plumage and social behavior.
  10. A common, adaptable bird that is often seen in gardens and parks, recognized by its unique appearance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Ring-necked Dove

用法：

這是環頸斑鳩的常見名稱，因其特徵性的環形頸部而得名。這種鳥類在許多地方都很常見，尤其是在城市環境中。它們的叫聲柔和，常被用來象徵和平。

例句及翻譯：

例句 1：

環頸斑鳩在公園裡經常可以看到。

The ring-necked dove can often be seen in the park.

例句 2：

這種環頸斑鳩的叫聲非常悅耳。

The call of the ring-necked dove is very pleasant.

例句 3：

我們家附近有很多環頸斑鳩。

There are many ring-necked doves near my house.

2：Streptopelia chinensis

用法：

這是環頸斑鳩的學名，屬於鴿科。這種鳥類的特徵包括圓潤的身體和優雅的飛行。它們在亞洲和其他地區都有分布。

例句及翻譯：

例句 1：

科學家們正在研究 Streptopelia chinensis 的行為。

Scientists are studying the behavior of Streptopelia chinensis.

例句 2：

Streptopelia chinensis 是一種適應力強的鳥類。

Streptopelia chinensis is a highly adaptable bird.

例句 3：

這種鳥的學名是 Streptopelia chinensis。

The scientific name of this bird is Streptopelia chinensis.

3：Turtledove

用法：

這是一個更廣泛的名稱，通常用來描述類似的鴿子，包括環頸斑鳩。這些鳥類通常被認為是愛情和和平的象徵。

例句及翻譯：

例句 1：

在許多文化中，斑鳩被視為愛情的象徵。

In many cultures, the turtledove is seen as a symbol of love.

例句 2：

斑鳩的叫聲總是讓人感到平靜。

The call of the turtledove always brings a sense of calm.

例句 3：

我們的後院經常有斑鳩來訪。

Turtledoves often visit our backyard.

4：Dove

用法：

這是一個更為通用的名稱，涵蓋了多種不同的鴿子，包括環頸斑鳩。通常與和平和安寧有關。

例句及翻譯：

例句 1：

鴿子是和平的象徵。

Doves are symbols of peace.

例句 2：

在婚禮上，放飛鴿子是一個美好的傳統。

Releasing doves at weddings is a beautiful tradition.

例句 3：

我們在公園裡看到了一隻白色的鴿子。

We saw a white dove in the park.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：