拉帕的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「拉帕」在中文中通常指的是一種台灣小吃,特別是用米漿製作的米餅,外酥內軟,通常會搭配各種醬料或餡料。這種小吃在台灣的夜市和小吃攤非常受歡迎。它的名字在不同地區可能會有所不同,但基本上都是指相似的美食。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of snack made from rice.
  2. A crispy rice cake often filled with something.
  3. A popular food in Taiwan that is fried.
  4. A savory snack made from rice flour, often served with sauce.
  5. A traditional Taiwanese dish that is crispy on the outside and soft inside.
  6. A Taiwanese delicacy made from rice batter, typically served with various fillings.
  7. A street food item in Taiwan, characterized by its texture and flavor.
  8. A culinary specialty in Taiwan, known for its unique preparation method.
  9. A regional snack from Taiwan, often enjoyed for its versatility in fillings and toppings.
  10. A beloved Taiwanese treat that combines crispy and soft textures, often enjoyed at night markets.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rice cake

用法:

用於描述以米為主要成分製作的食品,這些食品可以是蒸、煮或炸的。米餅在亞洲多個國家都很常見,尤其是在台灣、韓國和中國等地。這些米餅的口感和風味各異,通常會搭配各種醬料或餡料來增添風味。

例句及翻譯:

例句 1:

這種米餅的口感非常特別。

The texture of this rice cake is very unique.

例句 2:

你喜歡吃甜的米餅還是鹹的米餅?

Do you prefer sweet or savory rice cakes?

例句 3:

在台灣,米餅是非常受歡迎的小吃。

In Taiwan, rice cakes are a very popular snack.

2:Snacks

用法:

通常指小份量的食物,適合隨時食用,常見於社交場合或作為正餐之間的小吃。台灣的小吃文化非常豐富,各種各樣的小吃在夜市中琳琅滿目。拉帕作為小吃的一種,與其他台灣小吃一起成為當地飲食文化的重要組成部分。

例句及翻譯:

例句 1:

這裡有許多美味的小吃可以選擇。

There are many delicious snacks to choose from here.

例句 2:

夜市的小吃總是讓人垂涎欲滴。

The snacks at the night market always make people drool.

例句 3:

我喜歡嘗試不同的小吃。

I love trying different snacks.

3:Fried cake

用法:

指經過油炸的糕點,通常外表酥脆,內部柔軟。這類食品在各地的街頭小吃中都很常見,尤其是在台灣的夜市中,拉帕就是這類小吃的代表之一。

例句及翻譯:

例句 1:

這個炸餅的外皮非常酥脆。

The outer layer of this fried cake is very crispy.

例句 2:

我喜歡吃熱騰騰的炸餅。

I love eating hot fried cakes.

例句 3:

這道炸餅的餡料非常豐富。

The filling of this fried cake is very rich.

4:Taiwanese delicacy

用法:

指台灣特有的美食,通常具有地方特色和文化背景。拉帕作為台灣的傳統小吃,代表了當地的飲食文化,並受到許多人的喜愛。

例句及翻譯:

例句 1:

這道台灣美食真的很有特色。

This Taiwanese delicacy is really unique.

例句 2:

我想嘗試更多的台灣美食。

I want to try more Taiwanese delicacies.

例句 3:

這家餐廳專門提供台灣的傳統美食。

This restaurant specializes in traditional Taiwanese delicacies.