掃帚花叢的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「掃帚花叢」是指一種植物，通常指的是掃帚草（學名：Pennisetum alopecuroides），這是一種常見的草本植物，具有長而柔軟的葉子和美麗的花穗。掃帚花叢通常用於園藝裝飾，因為它的花穗在夏末到秋季時會開花，吸引昆蟲並為花園增添色彩。這種植物也可以用來防止土壤侵蝕，並提供遮蔭。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of grass that has fluffy flowers.
  2. A plant with soft leaves and pretty flower spikes.
  3. A decorative grass used in gardens.
  4. A plant that grows in clumps and has tall flower heads.
  5. A grass that is often used for landscaping because of its beauty.
  6. A perennial grass that produces feathery flower spikes and is popular in ornamental gardening.
  7. A decorative grass species valued for its aesthetic appeal and ability to attract wildlife.
  8. An ornamental grass known for its airy flower plumes and drought resistance.
  9. A perennial ornamental grass characterized by its soft, plume-like inflorescences, commonly utilized in landscape design.
  10. An attractive grass species with fluffy flower spikes, often used for enhancing garden aesthetics.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Fountain grass

用法：

這是一種常見的園藝植物，特別是在美國和歐洲的花園裡，因為它的花穗呈現出水噴泉的形狀，增添了景觀的動感。

例句及翻譯：

例句 1：

這片花園裡種滿了掃帚花叢，讓整體景觀看起來非常優雅。

The garden is filled with fountain grass, making the overall landscape look very elegant.

例句 2：

掃帚花叢在秋天的顏色特別美麗。

The fountain grass looks especially beautiful in the autumn colors.

例句 3：

這種植物吸引了許多蝴蝶和蜜蜂。

This plant attracts many butterflies and bees.

2：Pampas grass

用法：

這是一種大型的草本植物，原產於南美洲，常用於園藝中，因為它的花穗高大而引人注目，適合用來做背景植物或屏障。

例句及翻譯：

例句 1：

在南美洲，掃帚花叢被廣泛用作風景美化。

In South America, pampas grass is widely used for landscaping.

例句 2：

這種植物的花穗可以長得非常高，為花園增添高度和結構。

The flower spikes of this plant can grow very tall, adding height and structure to the garden.

例句 3：

掃帚花叢在風中搖曳的樣子非常壯觀。

The pampas grass swaying in the wind looks very spectacular.

3：Ornamental grass

用法：

這是一類植物，通常用於美化環境，提供色彩和質感。掃帚花叢就是其中的一種，因為它的花穗和葉子都非常美觀。

例句及翻譯：

例句 1：

掃帚花叢是一種流行的觀賞草，適合各種花園風格。

Fountain grass is a popular ornamental grass suitable for various garden styles.

例句 2：

這些觀賞草在花壇中增添了層次感。

These ornamental grasses add layers to the flower beds.

例句 3：

觀賞草的多樣性使得每個花園都獨一無二。

The diversity of ornamental grasses makes each garden unique.

4：Feather grass

用法：

這種草的花穗像羽毛一樣柔軟，通常用於增添花園的輕盈感。掃帚花叢的花穗也有類似的特性。

例句及翻譯：

例句 1：

掃帚花叢的花穗在陽光下閃閃發光，像羽毛一樣輕盈。

The flower spikes of fountain grass shimmer in the sunlight, light as feathers.

例句 2：

這種植物常用來創造柔和的花園邊界。

This plant is often used to create soft garden borders.

例句 3：

羽毛草為花園增添了一種優雅的感覺。

Feather grass adds an elegant touch to the garden.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：