「rust」這個詞在中文裡主要指的是金屬表面因氧化而產生的紅褐色腐蝕物，通常是鐵的氧化物。當金屬與水和氧反應時，就會形成生鏽的現象。這種現象不僅影響金屬的外觀，還會削弱其結構強度和功能。在更廣泛的意義上，「rust」也可以用來形容某物因長時間不使用而失去原有的功能或狀態。
通常用於描述金屬因化學反應而逐漸損壞的過程，這種過程通常是由環境因素如水分和氧氣引起的。腐蝕不僅限於鐵，還可以影響其他金屬，如鋁和銅，儘管它們的腐蝕形式可能不同。腐蝕是一個重要的工程問題，特別是在建築、交通和製造業中，因為它會導致結構的弱化和故障。
例句 1：
這種金屬在潮濕的環境下容易發生腐蝕。
This metal is prone to corrosion in humid environments.
例句 2：
工程師們正在尋找防止腐蝕的方法。
Engineers are looking for ways to prevent corrosion.
例句 3：
腐蝕會影響橋梁的安全性。
Corrosion can affect the safety of bridges.
這是一個化學過程，涉及物質與氧的反應，通常會導致物質的變化或損壞。氧化不僅限於金屬，還可以發生在有機物質上，例如水果變壞時的變色。氧化過程可以是自然的，但在某些情況下，這個過程會加速，導致更快的損壞。
例句 1：
水果在空氣中會發生氧化，變得不新鮮。
Fruits undergo oxidation in the air and become stale.
例句 2：
金屬的氧化會導致生鏽。
The oxidation of metal can lead to rust.
例句 3：
這種化學反應的速度取決於環境條件。
The speed of this chemical reaction depends on environmental conditions.
這個詞通常用於描述有機物質的自然分解過程，儘管在某些情況下也可以用來描述金屬的損壞。當金屬長時間暴露於潮濕或腐蝕性環境中時，可能會出現類似於腐爛的效果，這種情況下可以使用 decay 來形容。
例句 1：
食物的腐爛是由細菌引起的分解過程。
The decay of food is caused by the decomposition process from bacteria.
例句 2：
這些金屬的腐爛使得它們不再安全使用。
The decay of these metals made them unsafe for use.
例句 3：
隨著時間的推移，建築物的結構會逐漸腐爛。
Over time, the structure of the building will gradually decay.
這個詞通常用於描述物體或狀態的逐漸惡化，可能由於環境因素或時間的影響。金屬的惡化通常是由於氧化、腐蝕或其他外部因素造成的，這會影響其性能和壽命。在技術和工程領域，這是一個重要的問題，因為它會影響設備的運行和安全。
例句 1：
這台機器的性能因長期使用而出現惡化。
The performance of the machine has deteriorated due to prolonged use.
例句 2：
建築材料的惡化可能導致安全隱患。
The deterioration of building materials can lead to safety hazards.
例句 3：
他們正在監測設施的狀況，以防止進一步的惡化。
They are monitoring the condition of the facility to prevent further deterioration.