買回來的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「買回來」這個詞組的意思是指購買某樣東西並將其帶回來。它通常用於描述從商店或市場購買商品後,將其帶回家或某個地方的行為。這個詞組可以用於各種場合,比如購物、送禮或是為了自己需要而購買物品。

依照不同程度的英文解釋

  1. To buy something and bring it home.
  2. To purchase an item and take it back.
  3. To get something from a store and return with it.
  4. To acquire something and return it to a location.
  5. To purchase an item and bring it back to where you are.
  6. To obtain goods from a seller and transport them back.
  7. To buy products and return them to your place.
  8. To procure items and bring them to a specific location.
  9. To purchase merchandise and convey it to a designated area.
  10. To acquire something and transport it back to your home or intended place.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bring back

用法:

這個詞組通常用於描述將某樣東西從一個地方帶回來的動作,強調返回的過程。它可以用於各種情境,比如旅行後帶回紀念品,或是從商店購買物品後帶回家。這個詞組通常不僅限於購物,還可以包括任何將物品從一處帶回另一處的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

我會從市場帶回一些新鮮的水果。

I will bring back some fresh fruits from the market.

例句 2:

他們從旅行中帶回了很多美好的回憶。

They brought back many wonderful memories from their trip.

例句 3:

請你幫我帶回一些飲料。

Please bring back some drinks for me.

2:Purchase

用法:

這個詞通常用於正式或商業的語境中,指的是購買某物的行為。它可以用於描述從商店、網上或其他地方獲得物品的過程,並且通常伴隨著支付的行為。這個詞不僅限於日常購物,也可以用於較大規模的交易或商業活動。

例句及翻譯:

例句 1:

我昨天在網上購買了一部新手機。

I purchased a new phone online yesterday.

例句 2:

她計劃在週末購買一些家具。

She plans to purchase some furniture over the weekend.

例句 3:

我們需要在會議上討論這筆大額的購買。

We need to discuss this large purchase in the meeting.

3:Buy

用法:

這是最常用的動詞之一,指的是用金錢獲得某樣東西的行為。它可以用於各種情境,從日常的食品購買到大額的投資。這個詞的使用範圍非常廣泛,適用於任何需要金錢交易的場合。

例句及翻譯:

例句 1:

我今天要去商店買一些食材。

I am going to the store to buy some ingredients today.

例句 2:

他們計劃買一輛新車。

They plan to buy a new car.

例句 3:

我們需要買一些辦公用品。

We need to buy some office supplies.

4:Acquire

用法:

這個詞通常用於更正式或學術的語境,指的是獲得某樣東西的過程,無論是透過購買、贈送或其他方式。它可以用於描述獲得知識、技能或物品的情況,並且通常強調獲得的行為本身。

例句及翻譯:

例句 1:

她希望能夠獲得更多的知識來提升自己的能力。

She hopes to acquire more knowledge to enhance her skills.

例句 2:

我們最近獲得了一些新的設備。

We recently acquired some new equipment.

例句 3:

他們的目標是獲得國際市場的份額。

Their goal is to acquire a share of the international market.