鳥類觀察的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鳥類觀察」是指觀察和研究鳥類的活動,通常包括識別不同種類的鳥類、了解其行為、棲息地和生態系統。這項活動可以在野外進行,也可以在專門的鳥類保護區或公園內進行。鳥類觀察不僅是一種休閒活動,還能增進人們對自然環境的理解和保護意識。

依照不同程度的英文解釋

  1. Looking at birds in nature.
  2. Watching different types of birds.
  3. Studying birds and their habits.
  4. Observing birds in their natural environment.
  5. Identifying bird species and learning about them.
  6. Engaging in a hobby that involves bird identification and behavior.
  7. Participating in activities that promote understanding of avian species.
  8. A practice that combines leisure with ecological awareness.
  9. An activity that contributes to conservation efforts and biodiversity knowledge.
  10. A pastime that fosters appreciation for wildlife and ecosystems.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Birdwatching

用法:

這是一個普遍使用的詞,用來描述觀察鳥類的活動,通常是為了娛樂或教育目的。鳥類觀察者會在戶外尋找和識別各種鳥類,並記錄他們的行為和棲息地。這項活動可以在城市、公園、森林或其他自然環境中進行。許多人會使用望遠鏡和鳥類指南來幫助他們識別不同的物種。

例句及翻譯:

例句 1:

他們週末去鳥類觀察,看到許多不同的鳥。

They went birdwatching over the weekend and saw many different birds.

例句 2:

這本書是鳥類觀察者的必備指南。

This book is an essential guide for birdwatchers.

例句 3:

鳥類觀察是一項有趣的戶外活動。

Birdwatching is a fun outdoor activity.

2:Birding

用法:

這個詞通常用來指代一種更專業或熱情的鳥類觀察活動,參與者通常會花費更多的時間和精力來追尋特定的鳥類,並且可能參加相關的社群活動或比賽。這項活動不僅是觀察,還可能涉及拍攝鳥類照片或記錄鳥類的行為。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位熱衷於鳥類觀察的鳥類愛好者,經常參加鳥類觀察活動。

She is an avid birder who often participates in birding events.

例句 2:

他們在國家公園裡的鳥類觀察之旅中看到了許多稀有的鳥類。

They saw many rare birds on their birding trip in the national park.

例句 3:

鳥類觀察俱樂部經常舉辦鳥類觀察活動。

The birding club often organizes birdwatching events.

3:Ornithology

用法:

這是一個專業術語,指的是研究鳥類的科學。這項研究不僅包括觀察和識別鳥類,還涉及對其生態、行為、進化和保護的深入研究。這個領域的專家稱為鳥類學家,他們通常在大學或研究機構工作,進行相關的研究和教學。

例句及翻譯:

例句 1:

他在大學裡學習鳥類學,對鳥類的行為非常感興趣。

He studied ornithology in college and is very interested in bird behavior.

例句 2:

鳥類學家在保護瀕危物種方面發揮著重要作用。

Ornithologists play an important role in the conservation of endangered species.

例句 3:

這些研究將有助於我們更好地了解鳥類的生態系統。

This research will help us better understand the ecosystems of birds.