醫療助理的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「醫療助理」是指在醫療環境中協助醫生、護士及其他醫療專業人員進行日常工作的職業。這些工作可能包括病人的接待、記錄病歷、安排檢查、協助醫療程序、管理醫療設備等。醫療助理通常需要具備一定的醫療知識和技能,以便能夠有效地支持醫療團隊。

依照不同程度的英文解釋

  1. A helper in a doctor's office.
  2. Someone who assists doctors and nurses.
  3. A person who helps with patient care.
  4. A professional who supports healthcare providers.
  5. A role that involves administrative and clinical tasks in a medical setting.
  6. A position that requires knowledge of medical procedures and patient management.
  7. A vital member of the healthcare team who improves patient care.
  8. An individual who performs both clerical and clinical duties in healthcare.
  9. A professional who aids in the delivery of healthcare services and patient management.
  10. A skilled worker who assists in various aspects of medical practice.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Medical Assistant

用法:

專注於在診所或醫院內支持醫療專業人員的角色,通常負責行政和臨床工作,如病歷管理、病人接待和協助檢查。這個職位的要求包括良好的溝通技巧和基本的醫療知識。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一名醫療助理,負責安排病人的檢查。

She is a medical assistant responsible for scheduling patient appointments.

例句 2:

醫療助理需要具備良好的組織能力。

Medical assistants need to have good organizational skills.

例句 3:

這位醫療助理在手術中協助醫生。

The medical assistant assisted the doctor during the surgery.

2:Healthcare Assistant

用法:

在醫療環境中提供支持,通常與病人直接互動,幫助他們完成日常活動,並協助護理人員進行基本護理工作。這個職位通常需要具備同情心和良好的溝通技巧。

例句及翻譯:

例句 1:

作為一名醫療助理,她每天都會照顧病人的需求。

As a healthcare assistant, she takes care of patients' needs every day.

例句 2:

醫療助理必須了解基本的護理程序。

Healthcare assistants must understand basic nursing procedures.

例句 3:

這位醫療助理在病房中幫助病人起床。

The healthcare assistant helps patients get out of bed in the ward.

3:Clinical Assistant

用法:

專注於臨床環境中的工作,協助醫療人員進行診斷和治療程序,通常需要具備一定的醫療知識和技能。這個角色可能會涉及病歷記錄、檢查準備和病人教育。

例句及翻譯:

例句 1:

臨床助理在醫生診所中擔任重要角色。

The clinical assistant plays an important role in the doctor's office.

例句 2:

她是一名臨床助理,負責記錄病人的病歷。

She is a clinical assistant responsible for documenting patient histories.

例句 3:

臨床助理需要與病人保持良好的溝通。

Clinical assistants need to maintain good communication with patients.

4:Health Aide

用法:

通常在家庭護理或社區健康設施中工作,協助病人進行日常生活活動,並提供基本的護理支持。這個角色通常需要具備同情心和耐心,並能夠處理病人的情感需求。

例句及翻譯:

例句 1:

這位健康助手幫助老年病人完成日常生活活動。

The health aide helps elderly patients with daily living activities.

例句 2:

健康助手在社區中提供重要的支持。

Health aides provide essential support in the community.

例句 3:

他在家中擔任健康助手,照顧病人的需求。

He works as a health aide at home, attending to the patient's needs.