零碳排放的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「零碳排放」是指在生產或消費過程中不排放二氧化碳等溫室氣體,或是通過某些方式(如碳捕捉和儲存技術、植樹造林等)抵消所排放的二氧化碳,達到淨零排放的狀態。這一概念在全球氣候變化和可持續發展的背景下越來越受到重視,許多國家和企業都制定了相關目標,以應對氣候變化的挑戰。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not releasing harmful gases into the air.
  2. Not putting carbon into the atmosphere.
  3. Making sure no carbon dioxide is released.
  4. Achieving a balance where carbon emissions are zero.
  5. Creating no carbon emissions in activities.
  6. A goal to not contribute to global warming through carbon gases.
  7. A state where any carbon produced is completely offset.
  8. An approach to eliminate carbon footprint entirely.
  9. An objective to ensure that human activities do not add to atmospheric carbon levels.
  10. A commitment to ensure that all carbon emissions are neutralized.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Net Zero Emissions

用法:

指的是所有的二氧化碳排放量被完全抵消,無論是通過減少排放還是通過碳捕捉和儲存技術。這是許多國家和企業在應對氣候變化時所追求的目標,旨在減少對環境的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的目標是到2030年達到淨零排放。

Our goal is to achieve net zero emissions by 2030.

例句 2:

這家公司承諾在2050年前實現淨零排放。

The company has committed to achieving net zero emissions by 2050.

例句 3:

政府正在制定政策以促進淨零排放的實現。

The government is formulating policies to promote the achievement of net zero emissions.

2:Carbon Neutrality

用法:

這個詞指的是通過減少或抵消二氧化碳排放來達到零排放的狀態。許多企業和組織正在努力實現碳中和,以減少對氣候變化的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的公司已經達到了碳中和的目標。

Our company has achieved carbon neutrality.

例句 2:

碳中和的實現需要全社會的共同努力。

Achieving carbon neutrality requires collective efforts from society.

例句 3:

這個項目旨在幫助企業實現碳中和。

This project aims to help businesses achieve carbon neutrality.

3:Zero Carbon

用法:

這個詞通常用來描述不排放任何二氧化碳的狀態,特別是在能源生產和建築設計中。它是可持續發展和環保建築的關鍵概念之一。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟建築被設計為零碳排放

This building is designed to have zero carbon emissions.

例句 2:

我們的目標是推出零碳產品。

Our goal is to launch zero carbon products.

例句 3:

零碳技術在可再生能源領域發揮著重要作用。

Zero carbon technologies play a crucial role in the renewable energy sector.

4:Climate Neutral

用法:

指的是在所有活動中不對氣候造成影響的狀態,這通常涉及到減少排放並抵消所產生的碳足跡。這是一個更廣泛的概念,涵蓋了所有溫室氣體的排放。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的組織致力於成為氣候中立的。

Our organization is committed to becoming climate neutral.

例句 2:

實現氣候中立需要創新和可持續的解決方案。

Achieving climate neutrality requires innovative and sustainable solutions.

例句 3:

越來越多的企業開始考慮氣候中立的策略。

More and more companies are starting to consider strategies for climate neutrality.