「了一千六百元」這句話的意思是指某人花費或支付了1600元的金額。這個表達通常用於描述購買商品或服務後的付款情況。
用於描述花費金錢的行為，通常強調金錢的使用情況。這個詞經常與購物、投資或其他消費行為相關聯。
例句 1：
我昨天在書店花了1600元。
I spent 1600 dollars at the bookstore yesterday.
例句 2：
他花了1600元買了一部新手機。
He spent 1600 dollars on a new phone.
例句 3：
她在餐廳花了1600元，請朋友吃飯。
She spent 1600 dollars at the restaurant treating her friends.
用於描述完成付款的行為，通常指在購買商品或服務時進行的金錢交易。這個詞強調支付的行為，無論是現金、信用卡還是其他支付方式。
例句 1：
我已經支付了1600元的學費。
I have paid 1600 dollars for the tuition.
例句 2：
他支付了1600元的訂金以保留房間。
He paid 1600 dollars as a deposit to reserve the room.
例句 3：
她為那件衣服支付了1600元。
She paid 1600 dollars for that dress.
通常用於描述在購物或服務中收取的金額，強調商家對顧客的收費行為。這個詞經常出現在信用卡或賬單的上下文中。
例句 1：
商店對這件商品收取了1600元。
The store charged 1600 dollars for this item.
例句 2：
這次服務的費用被收取了1600元。
The fee for this service was charged at 1600 dollars.
例句 3：
他們對這項服務收取了1600元的費用。
They charged 1600 dollars for this service.
指進行商業或金融交易的行為，常用於正式或商業環境中，強調交易的過程和結果。
例句 1：
我們在會議上完成了一項1600元的交易。
We transacted a deal for 1600 dollars at the meeting.
例句 2：
他們進行了一筆1600元的交易。
They transacted a transaction worth 1600 dollars.
例句 3：
這筆1600元的交易已經完成。
The transaction of 1600 dollars has been completed.