蚕丝線的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「蚕丝线」是指由蚕蛹的丝腺分泌出的丝所製成的線,通常用於縫紉、刺繡和其他工藝品的製作。蚕丝线因其柔軟、光滑和耐用的特性而受到廣泛喜愛,且常見於高品質的服裝和家居用品中。它的光澤感和舒適性使其成為製作精緻產品的理想選擇。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of thread made from silkworms.
  2. A soft and shiny thread used for sewing.
  3. A thread that comes from silkworms and is very smooth.
  4. A strong and luxurious thread made from the fibers produced by silkworms.
  5. A natural thread that is produced by silkworms, known for its quality and shine.
  6. A fine, lustrous thread derived from the cocoons of silkworms, often used in high-end textiles.
  7. A premium quality thread made from the silk produced by silkworms, valued for its softness and durability.
  8. A textile material extracted from the cocoons of silkworms, renowned for its luxurious feel and aesthetic appeal.
  9. A high-quality filament sourced from the cocoons of Bombyx mori, utilized in various textile applications for its unique properties.
  10. A delicate and refined thread produced from the silk of silkworms, often used in luxury garments and crafts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Silk thread

用法:

是由蚕丝製成的一種線,通常用於縫紉和刺繡。它因其光澤和柔軟的特性而受到歡迎,常用於高端服裝和裝飾品的製作。

例句及翻譯:

例句 1:

這件衣服是用蚕丝線縫製的,非常柔軟。

This garment is sewn with silk thread and feels very soft.

例句 2:

她用蚕丝線做了一幅美麗的刺繡作品。

She created a beautiful embroidery piece using silk thread.

例句 3:

選擇適合的蚕丝線對於這個項目的成功非常重要。

Choosing the right silk thread is crucial for the success of this project.

2:Silk yarn

用法:

通常指用於編織或編織的蚕絲線,具有良好的光澤和質感。它可用於製作高品質的毛衣、圍巾和其他紡織品。

例句及翻譯:

例句 1:

這個圍巾是用蚕丝紗線編織的,觸感非常舒適。

This scarf is knitted with silk yarn and feels very comfortable.

例句 2:

蚕丝紗線的特性使得它非常適合用於高檔時尚設計。

The properties of silk yarn make it ideal for high-end fashion designs.

例句 3:

我買了一些蚕丝紗線來製作手工藝品。

I bought some silk yarn to make crafts.

3:Silk line

用法:

通常用於釣魚或其他精細工作的線,因其強度和柔韌性而受到青睞。

例句及翻譯:

例句 1:

這條釣魚線是用蚕丝製成的,非常耐用。

This fishing line is made of silk and is very durable.

例句 2:

我喜歡用蚕丝線來做細緻的工藝。

I like to use silk line for delicate crafts.

例句 3:

在製作珠寶時,選擇蚕丝線可以增加作品的質感。

Using silk line in jewelry making can enhance the quality of the work.

4:Silk filament

用法:

指由蚕絲直接提取的長絲,通常用於高品質的紡織品和工藝品。

例句及翻譯:

例句 1:

這種高級布料是用蚕絲長絲製成的。

This high-quality fabric is made from silk filaments.

例句 2:

蚕絲長絲的光澤使得這件衣服顯得特別奢華。

The sheen of the silk filaments makes this dress look particularly luxurious.

例句 3:

在製作這個藝術品時,我使用了純粹的蚕絲長絲。

I used pure silk filaments to create this artwork.