伊斯法罕的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「伊斯法罕」是伊朗的一座著名城市,位於該國中部,是伊朗的第三大城市。它以其壯觀的建築、豐富的歷史和文化遺產而聞名。伊斯法罕曾是波斯帝國的首都,許多歷史悠久的清真寺和宮殿都位於這裡,包括著名的伊瑪目廣場(Naqsh-e Jahan Square)。這座城市以其藝術、手工藝和美食而著稱,吸引了大量遊客。

依照不同程度的英文解釋

  1. A famous city in Iran.
  2. A city known for its beautiful buildings.
  3. A city with a lot of history and culture.
  4. A city that was once the capital of an ancient empire.
  5. A city famous for its architecture and historical sites.
  6. A city that showcases Persian culture and heritage.
  7. A city known for its art, handicrafts, and cuisine.
  8. A significant historical city in Iran, recognized for its cultural landmarks.
  9. A city that played a crucial role in the history of Persia, with numerous UNESCO World Heritage sites.
  10. A culturally rich city in Iran, celebrated for its stunning mosques and palaces.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Isfahan

用法:

伊斯法罕是這座城市的英文名稱,通常用於國際場合或旅遊指南中。這個名稱在地圖和旅行書籍中經常出現,幫助人們識別和了解這個城市。

例句及翻譯:

例句 1:

我計劃明年去伊斯法罕旅遊。

I plan to travel to Isfahan next year.

例句 2:

伊斯法罕以其美麗的清真寺而聞名。

Isfahan is famous for its beautiful mosques.

例句 3:

伊斯法罕,你可以品嚐到傳統的波斯美食。

In Isfahan, you can taste traditional Persian cuisine.

2:Esfahan

用法:

這是伊斯法罕的另一種拼寫方式,常見於波斯語或某些文獻中。這個名稱在某些文化或語言背景下使用,特別是在伊朗本地。

例句及翻譯:

例句 1:

我在Esfahan的旅行讓我印象深刻。

My trip to Esfahan left a deep impression on me.

例句 2:

Esfahan的建築風格非常獨特。

The architectural style in Esfahan is very unique.

例句 3:

Esfahan的市場充滿了色彩和活力。

The bazaar in Esfahan is full of colors and vibrancy.

3:Isfahan City

用法:

這個名稱強調了該地區作為城市的身份,通常用於正式或官方的場合。它可能出現在政府文件或旅遊宣傳中。

例句及翻譯:

例句 1:

伊斯法罕市的文化遺產吸引了許多遊客。

The cultural heritage of Isfahan City attracts many tourists.

例句 2:

伊斯法罕市的歷史可以追溯到幾個世紀以前。

The history of Isfahan City dates back several centuries.

例句 3:

伊斯法罕市的藝術展覽展示了當地的手工藝品。

The art exhibitions in Isfahan City showcase local handicrafts.

4:Isfahan Province

用法:

這個名稱指的是伊斯法罕所在的省,涵蓋了更廣泛的地理範圍。這個省不僅包括城市本身,還包括周圍的地區和村莊。

例句及翻譯:

例句 1:

伊斯法罕省的自然風光非常壯觀。

The natural scenery of Isfahan Province is very spectacular.

例句 2:

伊斯法罕省擁有豐富的文化和歷史。

Isfahan Province has a rich culture and history.

例句 3:

我們計劃在伊斯法罕省進行一次長途旅行。

We plan to take a long trip in Isfahan Province.