「不順服」這個詞在中文中指的是不遵從或不服從某種規範、命令、要求或權威。它可以用於描述個人對於某些規則或指示的抵抗或拒絕。在社會、家庭或組織中，這種行為通常會被視為違反規定或不尊重權威。
通常用於描述不遵從法律、規則或指示的行為。這種行為可以是出於個人信念、抗議或對權威的不滿。在社會運動中，非暴力的不服從常用於表達對不公正的抗議。
例句 1：
他的不服從行為讓老師非常失望。
His disobedience disappointed the teacher.
例句 2：
這場運動是基於對政府不公政策的反抗和不服從。
The movement was based on resistance and disobedience to the government's unjust policies.
例句 3：
她因為不服從校規而被罰。
She was punished for her disobedience to school rules.
指對於權威或既定規範的反抗，通常包含一種強烈的反對情緒。這種行為可能是有組織的，也可能是個人的，並且常常伴隨著激烈的情感或行動。歷史上許多社會運動或革命都是由於對壓迫的反抗而發生的。
例句 1：
這場叛亂是對專制政權的不滿所引發的。
The rebellion was sparked by dissatisfaction with the authoritarian regime.
例句 2：
青少年時期的叛逆行為是正常的成長過程。
Rebellious behavior during adolescence is a normal part of growing up.
例句 3：
他們的叛逆行為挑戰了傳統的價值觀。
Their rebellious actions challenged traditional values.
強調對於權威或規則的公開反抗，通常伴隨著勇氣或決心。這種行為表明了個體不願意屈從於他人或社會的期望，常見於社會運動或個人表達中。
例句 1：
她的反抗行為讓人印象深刻，表現出她的堅定信念。
Her defiance was impressive, showcasing her strong beliefs.
例句 2：
在面對不公時，他選擇了反抗而不是服從。
In the face of injustice, he chose defiance over compliance.
例句 3：
這是一種勇敢的反抗，值得尊敬。
This is a brave act of defiance that deserves respect.
指不遵從或不服從規則、法律或命令的行為，通常用於法律或醫療等專業領域。這種行為可能會導致後果或處罰，並且在某些情況下可能是出於道德或倫理考量。
例句 1：
這種不服從可能會導致法律後果。
Such noncompliance may lead to legal consequences.
例句 2：
醫療專業中，病人的不服從可能影響治療效果。
In the medical field, a patient's noncompliance can affect treatment outcomes.
例句 3：
在工作中，不服從規定可能會導致紀律處分。
In the workplace, noncompliance with regulations may result in disciplinary action.