「Hof」這個詞在德語中意指「庭院」或「院子」，通常指的是一個封閉的空間，可能是建築物周圍的區域，或者是某種形式的開放空間。在德國和其他德語國家，這個詞經常用來形容住宅、商業或公共建築的外部空間，也可以指某些特定的社區或農場的院落。在某些情境下，「Hof」還可以指代某種社會或文化的聚集地。
通常指一個被建築物圍繞的開放空間，常見於住宅、學校或公共建築中。這種空間通常用於社交活動、休閒或作為通道。在一些文化中，庭院也是家庭聚會或社區活動的中心，提供了一個安全和私密的環境。
例句 1：
他們在庭院裡舉辦了派對。
They hosted a party in the courtyard.
例句 2：
這個學校的庭院非常寬敞，學生們喜歡在那裡玩耍。
The school's courtyard is very spacious, and students love to play there.
例句 3：
她在庭院裡種了很多花。
She planted many flowers in the courtyard.
一般指房子周圍的開放空間，可能用於花園、停車或其他活動。在某些情況下，院子也可以指代一個較大的空地，像是社區或公園的一部分。這個詞在美國英語中使用得更為普遍。
例句 1：
他們的院子裡有一個游泳池。
They have a swimming pool in their yard.
例句 2：
孩子們在院子裡玩得很開心。
The kids are having fun playing in the yard.
例句 3：
她在院子裡種了蔬菜。
She grows vegetables in her yard.
這個詞有多種含義，其中一個是指一個封閉的空間，常見於體育場地或建築內的開放區域。它可以指網球場、籃球場等運動場地，也可以用來描述某些社交或法律場合。
例句 1：
我們在籃球場上打球。
We play basketball on the court.
例句 2：
這個法院的庭院很大。
The court's courtyard is very large.
例句 3：
他們在院子裡舉行了婚禮儀式。
They held their wedding ceremony in the court.
通常指一個被圍起來的空間，可能是用於動物、植物或其他用途。這個詞常用於農業或園藝中，表示一個專門的區域。它也可以指某種形式的社區或私人空間。
例句 1：
這個動物園裡有許多動物圍欄。
There are many animal enclosures in the zoo.
例句 2：
他們在花園裡設置了一個圍欄以保護植物。
They set up an enclosure in the garden to protect the plants.
例句 3：
這個社區有一個私人圍起來的空間。
This community has a private enclosure.