非電聲的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「非電聲」這個詞通常用來指代不依賴電力或電子設備所產生的聲音。這可能包括自然聲音(如風聲、鳥鳴)、傳統樂器的聲音或人類的聲音等。它強調這些聲音的來源不是電子裝置,而是來自自然或人為的聲音生成方式。

依照不同程度的英文解釋

  1. Sounds that do not come from electronics.
  2. Sounds made without using electricity.
  3. Natural or acoustic sounds.
  4. Sounds produced by traditional instruments or nature.
  5. Sounds that are not amplified or electronic.
  6. Acoustic sounds that originate from non-electronic sources.
  7. Sound produced by natural means or traditional methods.
  8. Non-electronic auditory experiences.
  9. Acoustic phenomena that do not involve electronic amplification.
  10. Sounds that arise from natural sources rather than electronic devices.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Acoustic sound

用法:

通常用來描述不經過電氣增強的聲音,像是木吉他、鋼琴等樂器發出的聲音。這些聲音通常被認為更自然,因為它們直接來自聲源,而不是通過揚聲器或其他電子設備放大。音樂會上,使用原聲樂器的表演就是非電聲的典型例子。

例句及翻譯:

例句 1:

這場音樂會以原聲樂器演奏,讓我們聽到了純粹的非電聲

The concert featured acoustic instruments, allowing us to hear pure acoustic sound.

例句 2:

這首歌的原聲版本比電子版本更動人。

The acoustic version of the song is more touching than the electronic one.

例句 3:

他喜歡在家裡彈奏原聲吉他,享受非電聲的音樂。

He enjoys playing acoustic guitar at home, relishing the acoustic sound.

2:Natural sound

用法:

通常指自然界中存在的聲音,如風聲、雨聲、鳥鳴等。這些聲音不需要任何人工設備來產生,並且經常用於放鬆或冥想的背景音樂中。自然聲音能夠讓人感受到平靜和放鬆,也常用於環境音效或錄音。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在早晨聽自然聲音,讓我感到放鬆。

I love listening to natural sounds in the morning; it makes me feel relaxed.

例句 2:

這段錄音捕捉了森林中的自然聲音。

This recording captures the natural sounds of the forest.

例句 3:

海浪的自然聲音讓我感到平靜。

The natural sound of the waves makes me feel calm.

3:Traditional sound

用法:

指來自傳統樂器或文化表演的聲音,這些聲音通常具有文化意義,並且不依賴現代電子設備。這類聲音經常在民俗音樂、傳統儀式或文化活動中出現,並能夠傳遞特定的情感或故事。

例句及翻譯:

例句 1:

這首民謠的傳統聲音讓我回想起童年。

The traditional sound of this folk song reminds me of my childhood.

例句 2:

他們在節慶上表演了許多傳統音樂,讓觀眾感受到文化的魅力。

They performed many traditional sounds at the festival, captivating the audience with their culture.

例句 3:

傳統樂器的聲音在這個音樂會中佔據了重要地位。

The sound of traditional instruments played a significant role in this concert.

4:Non-electronic sound

用法:

這個詞用來描述不依賴電子設備的聲音,無論是來自自然界還是由人類手動製作的聲音。這類聲音通常被認為更原始,並且在某些情境下可能帶來更真實的感受。

例句及翻譯:

例句 1:

這首曲子完全是非電子聲音,讓人感受到純粹的音樂。

This piece is entirely non-electronic sound, allowing one to experience pure music.

例句 2:

他喜歡在戶外錄製自然的非電子聲音。

He enjoys recording the non-electronic sounds of nature outdoors.

例句 3:

非電子聲音在這部電影的配樂中增添了特別的氛圍。

The non-electronic sounds added a special atmosphere to the film's score.