「仙女」這個詞在中文中通常指的是一種具有魔法或超自然力量的女性生物,常見於神話、傳說和童話故事中。仙女通常被描繪為美麗、優雅的女性,擁有能夠施展魔法的能力,並且經常與自然界或某種神秘力量相關聯。在不同的文化中,仙女的形象和性質可能有所不同,但通常都與善良、保護和祝福有關。
在西方的童話故事中,仙女通常是小而美麗的生物,擁有翅膀和魔法能力。她們經常幫助主角克服困難或實現願望。這些故事中的仙女通常與自然界密切相關,並且常常居住在森林、花園或其他神秘的地方。
例句 1:
在故事中,仙女幫助公主逃脫了危險。
In the story, the fairy helped the princess escape danger.
例句 2:
她的生日派對上,朋友們都打扮成仙女。
At her birthday party, friends dressed up as fairies.
例句 3:
這個童話裡的仙女賦予了主角一個願望。
The fairy in this fairy tale granted the protagonist a wish.
通常指小型的、活潑的魔法生物,經常與水或空氣相關聯。Sprites 通常被描繪為顯得俏皮和無憂無慮,並且能夠在自然中自由地移動。這個詞在某些文化中與精靈或小仙女的概念相似,但通常更小且更靈活。
例句 1:
她在森林裡看見了一隻小精靈,正在嬉戲玩耍。
She saw a little sprite playing in the forest.
例句 2:
這幅畫描繪了一群精靈在夜空中舞蹈。
The painting depicts a group of sprites dancing in the night sky.
例句 3:
這個故事中的精靈幫助主角找到失散的寶物。
The sprite in the story helped the protagonist find the lost treasure.
源於古希臘神話,通常指住在水邊或樹林中的女性精靈。Nymphs 被認為是自然的化身,與水、森林和山脈等自然元素密切相關。她們通常被描繪為美麗的年輕女性,擁有迷人的魅力,並且經常出現在古代文學和藝術作品中。
例句 1:
這首詩描述了一個水仙在河邊舞蹈的情景。
The poem describes a nymph dancing by the river.
例句 2:
古希臘神話中有許多關於女神和水仙的故事。
There are many stories about goddesses and nymphs in Greek mythology.
例句 3:
她在森林裡遇到了一位美麗的樹林仙女。
She encountered a beautiful nymph in the woods.
通常被描繪為小型、調皮的仙女,經常在英國民間傳說中出現。Pixies 通常被認為是善良的,但也可能會惡作劇,喜歡捉弄人類。它們的形象通常是小巧可愛的,並且與自然界的生活密切相關。
例句 1:
這個故事中的小仙女喜歡在夜裡惡作劇。
The pixie in the story loved to play tricks at night.
例句 2:
小仙女們在花園裡跳舞,讓一切變得神奇。
The pixies danced in the garden, making everything magical.
例句 3:
她的孩子們喜歡聽有關小仙女的故事。
Her children love hearing stories about pixies.