Sami的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Sami」這個詞在不同的語境中可以有不同的含義。通常,它指的是北歐的薩米人(Sami people),這是一個居住在北極圈內的民族,主要分佈在挪威、瑞典、芬蘭和俄羅斯的凱爾特地區。他們有自己獨特的文化、語言和傳統,並以傳統的馴鹿放牧聞名。此外,「Sami」也可以是一個常見的名字,通常用於男性,尤其是在阿拉伯文化中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of indigenous people in northern Europe.
  2. A name for some people from the Arctic.
  3. A culture known for reindeer herding.
  4. An ethnic group with their own language and traditions.
  5. People from the northern regions of Scandinavia.
  6. Indigenous people with a rich cultural heritage in the Arctic.
  7. A community that has unique customs and languages.
  8. An ethnic group with a history of living in extreme northern climates.
  9. A group known for their traditional practices and connection to nature.
  10. A distinct indigenous group with a deep-rooted cultural identity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sami people

用法:

指的是生活在北極圈內的土著民族,主要分佈在挪威、瑞典、芬蘭和俄羅斯。他們有獨特的語言、文化和傳統,並以馴鹿放牧為生。這個民族的歷史可以追溯到幾千年前,並且他們的生活方式與自然環境息息相關。

例句及翻譯:

例句 1:

Sami人有著獨特的文化和傳統,受到自然環境的深刻影響。

The Sami people have a unique culture and traditions deeply influenced by their natural environment.

例句 2:

許多Sami人仍然從事傳統的馴鹿放牧。

Many Sami people still engage in traditional reindeer herding.

例句 3:

Sami文化在北歐國家受到重視和保護。

Sami culture is valued and protected in the Nordic countries.

2:Sámi

用法:

這是Sami的另一種拼寫形式,通常用於更正式或學術的文本中,特別是在涉及他們的語言和文化時。這個詞強調了薩米人的身份和他們的語言。

例句及翻譯:

例句 1:

Sámi語是一種獨特的語言,與其他斯堪的納維亞語言有很大不同。

The Sámi language is unique and quite different from other Scandinavian languages.

例句 2:

Sámi文化包括傳統的音樂、手工藝和故事。

Sámi culture includes traditional music, crafts, and stories.

例句 3:

學習Sámi語對於保護這個民族的文化至關重要。

Learning the Sámi language is crucial for preserving this ethnic group's culture.

3:Laplanders

用法:

這是一個過時的術語,曾用來指代Sami人,特別是在瑞典和芬蘭的地區。雖然這個詞在歷史上是常用的,但現在被認為是不準確和具貶義的,因為Sami人更喜歡被稱為自己的民族名稱。

例句及翻譯:

例句 1:

Laplanders的生活方式與他們的自然環境密切相關。

The Laplanders' way of life is closely tied to their natural environment.

例句 2:

在某些文獻中,Laplanders這個詞仍然會被使用,但現在更常用的是Sami人。

In some literature, the term Laplanders is still used, but now Sami people is more common.

例句 3:

Laplanders的傳統文化正在受到保護和重視。

The traditional culture of the Laplanders is being preserved and valued.

4:Saami

用法:

這是Sami的另一種拼寫,與Sámi相似,通常在不同的語境中使用,特別是在某些地區或文化背景下。這個拼寫形式同樣強調了薩米人的身份。

例句及翻譯:

例句 1:

Saami人有著豐富的傳統和歷史,值得我們去了解。

The Saami people have a rich tradition and history worth exploring.

例句 2:

Saami語言的保護對於文化的延續至關重要。

The preservation of the Saami language is vital for the continuity of their culture.

例句 3:

Saami文化的音樂和舞蹈反映了他們的生活方式。

The music and dance of Saami culture reflect their way of life.