查莫羅族群的意思、翻譯和例句

是什麼意思

查莫羅族群是位於西太平洋的馬里亞納群島的原住民族,特別是關島和北馬里亞納群島。他們擁有獨特的文化、語言和歷史,並且對於當地的社會、經濟和政治有著深遠的影響。查莫羅族群的傳統包括音樂、舞蹈、手工藝以及美食,並且在社區中保持著強烈的家庭和社會聯繫。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of native people from Guam.
  2. The original people of the Mariana Islands.
  3. A cultural group with its own language and traditions.
  4. An indigenous group living in the Pacific islands.
  5. A community known for its unique customs and heritage.
  6. An ethnic group with a rich history and cultural practices.
  7. A people who have maintained their identity and traditions over centuries.
  8. An indigenous population that has adapted to modern influences while preserving its culture.
  9. A historical community with a distinct cultural and linguistic identity in the Pacific.
  10. A group that embodies the heritage and traditions of the Mariana Islands.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Chamorro

用法:

查莫羅族群的自稱,並且是他們的文化和語言的名稱。查莫羅語是他們的母語,並且在日常生活和文化活動中扮演重要角色。這個詞也常用來指代查莫羅族群的身份和文化。

例句及翻譯:

例句 1:

查莫羅語是查莫羅族群的主要語言。

Chamorro is the main language of the Chamorro people.

例句 2:

查莫羅文化在關島的節慶中表現得淋漓盡致。

Chamorro culture is vividly expressed in the festivals of Guam.

例句 3:

他們的查莫羅傳統包括舞蹈和音樂。

Their Chamorro traditions include dance and music.

2:Indigenous people

用法:

用於指代某地的原住民,特別是指那些在殖民或外來影響之前就已經居住在該地的族群。查莫羅族群作為馬里亞納群島的原住民,擁有獨特的文化和歷史背景。

例句及翻譯:

例句 1:

查莫羅族群是馬里亞納群島的原住民。

The Chamorro people are the indigenous people of the Mariana Islands.

例句 2:

許多原住民社群正在努力保護他們的文化遺產。

Many indigenous communities are working to protect their cultural heritage.

例句 3:

原住民的權利在當今社會中越來越受到重視。

The rights of indigenous peoples are increasingly recognized in today's society.

3:Native group

用法:

指在某個地區原生的族群,通常與當地的歷史和文化有著密切的聯繫。查莫羅族群作為關島的本地族群,對當地的社會和文化有著深遠的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

查莫羅族群是關島的本地族群之一。

The Chamorro people are one of the native groups of Guam.

例句 2:

許多本地族群在保護他們的土地和文化方面面臨挑戰。

Many native groups face challenges in protecting their lands and cultures.

例句 3:

本地族群的傳統和習俗對於理解當地歷史至關重要。

The traditions and customs of native groups are crucial for understanding local history.

4:Cultural community

用法:

指擁有共同文化、傳統和價值觀的社群。查莫羅族群作為一個文化社群,保持著獨特的傳統和習俗,並且在其社會結構中強調家庭和社區的聯繫。

例句及翻譯:

例句 1:

查莫羅族群是一個具有豐富文化的社區。

The Chamorro people are a cultural community with a rich heritage.

例句 2:

這個文化社區定期舉辦慶典來慶祝他們的傳統。

This cultural community regularly holds celebrations to honor their traditions.

例句 3:

文化社區的存在有助於保持語言和習俗的延續。

The existence of cultural communities helps preserve language and customs.