龙卷风的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「龍捲風」是一種強烈的自然現象,通常伴隨著雷陣雨或颶風,形成一個旋轉的氣柱,從雲層延伸到地面。它的特徵是強風和破壞力,能夠摧毀建築物、樹木,並造成重大損失。龍捲風的形成需要特定的氣象條件,包括溫暖潮濕的空氣與冷空氣的交互作用。

依照不同程度的英文解釋

  1. A spinning wind that can cause damage.
  2. A strong wind that comes down from the sky.
  3. A dangerous storm with a funnel shape.
  4. A violent weather event that can destroy buildings.
  5. A rapidly rotating column of air that touches the ground.
  6. A severe atmospheric disturbance characterized by a funnel-shaped cloud.
  7. A weather phenomenon that leads to extreme wind speeds and destruction.
  8. A powerful and destructive vortex associated with thunderstorms.
  9. A meteorological event characterized by a rapidly rotating column of air in contact with both a cumulonimbus cloud and the earth's surface.
  10. A destructive weather system that forms under specific conditions and can lead to catastrophic consequences.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tornado

用法:

這是最常用來指代龍捲風的詞,特別是在美國。它通常用於描述強烈的旋轉風暴,能夠造成嚴重的破壞。氣象學上,龍捲風是根據其風速和破壞程度來分類的,從而影響到預報和警報系統的制定。

例句及翻譯:

例句 1:

龍捲風吹過小鎮,造成了嚴重的破壞。

The tornado swept through the town, causing severe damage.

例句 2:

氣象局發出了龍捲風警報。

The meteorological bureau issued a tornado warning.

例句 3:

這次龍捲風的風速達到了每小時200公里。

The tornado reached wind speeds of up to 200 kilometers per hour.

2:Twister

用法:

這是一個口語化的詞,通常用於非正式的場合來指代龍捲風。它的使用通常帶有某種程度的戲謔或輕鬆。這個詞在美國南部特別常見。

例句及翻譯:

例句 1:

昨晚的龍捲風真是個大旋風!

Last night's twister was quite a whirlwind!

例句 2:

當地居民對這次龍捲風的破壞感到震驚。

Local residents were shocked by the destruction caused by the twister.

例句 3:

這部電影講述了一對追逐龍捲風的夫婦的故事。

The movie tells the story of a couple chasing a twister.

3:Cyclone

用法:

雖然這個詞通常指代熱帶氣旋,但在某些地區,它也可以用來描述龍捲風。這個詞的使用通常取決於當地的氣候和語言習慣。

例句及翻譯:

例句 1:

熱帶氣旋可能會引發龍捲風。

A tropical cyclone can trigger tornadoes.

例句 2:

這場氣旋帶來了大雨和強風。

The cyclone brought heavy rain and strong winds.

例句 3:

氣象學家正在研究這次氣旋的影響。

Meteorologists are studying the effects of the cyclone.

4:Whirlwind

用法:

這個詞通常用來形容快速旋轉的風,但在某些情況下也可以用來形容龍捲風。它通常帶有比喻或文學的色彩,描述快速變化或混亂的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這場龍捲風就像一陣旋風般掠過田野。

The tornado swept through the fields like a whirlwind.

例句 2:

他們在龍捲風來臨之前感受到了一陣旋風。

They felt a whirlwind before the tornado hit.

例句 3:

這個故事中充滿了旋風般的情節轉折。

The story is filled with whirlwind twists and turns.