一梁的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「一梁」這個詞在中文中通常指的是一根梁,特別是在建築或結構工程中,梁是用來支撐結構的橫向構件。它可以用來支撐上方的重量,並且在建築物、橋樑等結構中起到重要的支撐作用。

依照不同程度的英文解釋

  1. A horizontal piece that supports structures.
  2. A strong part of a building that holds things up.
  3. A structural component that carries weight.
  4. A long piece used in construction to support roofs or floors.
  5. A horizontal support in buildings or bridges.
  6. A major structural element designed to bear loads.
  7. An essential component in engineering that distributes weight.
  8. A critical structural element that ensures stability and strength.
  9. A fundamental component in architecture and engineering for load-bearing.
  10. A key element in construction that provides support and stability.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Beam

用法:

在建築中,「梁」通常指的是用來支撐結構的橫向構件,能夠承受上方的重量並分散壓力。這些梁可以是木製的、鋼製的或混凝土製的,根據不同的建設需求而選擇。梁在建築物的設計中是至關重要的,因為它們提供了結構的穩定性和安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

這座建築的主梁需要定期檢查以確保安全。

The main beam of this building needs to be inspected regularly for safety.

例句 2:

他們使用鋼梁來支撐這個大型展館的屋頂。

They used steel beams to support the roof of the large exhibition hall.

例句 3:

在設計新房時,梁的選擇非常重要。

Choosing the right beams is crucial when designing a new house.

2:Girder

用法:

「大梁」通常指的是在建築或工程中用來支撐其他結構的主要梁,通常比一般的梁更大、更強。它們經常用於橋樑、工廠和大型建築中,以承受重載。大梁的結構設計必須非常精確,以確保它們能夠安全地承受上方的重量。

例句及翻譯:

例句 1:

這座橋的主要大梁是用鋼材建造的,以確保其穩定性。

The main girders of this bridge are made of steel to ensure stability.

例句 2:

工程師設計了一個新的大梁來支撐建築物的重量。

The engineer designed a new girder to support the weight of the building.

例句 3:

在施工過程中,大梁的安裝需要特別小心。

The installation of girders during construction requires special care.

3:Joist

用法:

「托梁」是用來支撐地板或天花板的橫向梁,通常較小且間隔排列。它們在住宅和商業建築中都很常見,負責將上方的重量傳遞到主梁或其他支持結構上。托梁的設計和材料選擇會影響整體建築的穩定性和耐用性。

例句及翻譯:

例句 1:

這些托梁需要正確安裝以支撐地板的重量。

These joists need to be installed correctly to support the weight of the floor.

例句 2:

在這個工程中,使用了木質托梁來減輕整體重量。

Wooden joists were used in this project to reduce overall weight.

例句 3:

檢查托梁的狀況是確保建築安全的重要步驟。

Inspecting the condition of the joists is an important step in ensuring building safety.

4:Truss

用法:

「桁架」是一種由多根梁組成的結構,用於支撐屋頂或橋樑,通常形狀呈三角形。桁架的設計能夠有效地分散重量,並提供強度和穩定性。它們在大型建築和橋樑中經常使用,以提高結構的效率和安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

這座橋的桁架設計使其能夠承受重載。

The truss design of this bridge allows it to carry heavy loads.

例句 2:

建築師使用桁架來支撐這個大型會議中心的屋頂。

The architect used trusses to support the roof of the large convention center.

例句 3:

桁架的結構設計需要仔細計算以確保安全性。

The structural design of the truss requires careful calculations to ensure safety.