「人均」這個詞在中文中主要用來表示某個指標或數據在每個人之間的平均分配或計算。它通常用於經濟、社會學或統計學的上下文中，來評估某種資源、收入或消費在整個人口中的分配情況。比如，常見的用法包括「人均收入」、「人均消費」等，這些指標有助於分析一個國家或地區的經濟狀況或生活水平。
這是一個經濟學術語，通常用於描述與人口有關的數據或指標。它有助於比較不同地區或國家的經濟表現或生活水平。常見的用法包括「人均國內生產總值」或「人均收入」。這個詞的使用使得數據更具可比性，因為它考慮了人口的差異。
例句 1：
這個國家的人均國內生產總值逐年增加。
The per capita GDP of this country has been increasing year by year.
例句 2：
根據報告，這個地區的人均收入低於全國平均水平。
According to the report, the per capita income in this region is below the national average.
例句 3：
我們需要分析人均資源分配的情況。
We need to analyze the situation of resource allocation per capita.
這個表達方式通常用於日常對話中，以便更容易理解某個數據或指標的分配情況。它可以用於描述收入、消費或其他資源的平均水平。這個表達方式使得數據更容易被普通人理解，特別是在討論生活標準或經濟狀況時。
例句 1：
這個城市的平均每人消費在增加。
The average consumption per person in this city is increasing.
例句 2：
根據調查，這個家庭的平均每人收入為五萬元。
According to the survey, the average income per person in this household is fifty thousand.
例句 3：
我們需要計算每人的平均開支。
We need to calculate the average expenditure per person.
這個表達方式與「每人平均」相似，通常用於描述某種資源或數據的分配情況。它可以用於各種上下文中，包括經濟、社會學或日常生活。這個表達方式有助於簡化數據的理解，使其更易於溝通和分析。
例句 1：
這個國家的平均每頭人口的水資源消耗量很高。
The average water consumption per head in this country is very high.
例句 2：
這項研究顯示，平均每頭人口的碳排放量正在上升。
The study shows that the average carbon emissions per head are increasing.
例句 3：
我們需要檢查每頭人口的平均教育水平。
We need to check the average education level per head.
這個表達方式強調每個人各自的平均水平，通常用於統計或數據分析中。它可以用於描述個體在某個特定指標上的表現，並且有助於了解整體趨勢或差異。
例句 1：
這個報告分析了每個人的平均成績。
This report analyzes the individual average scores.
例句 2：
我們需要考慮每個人的平均健康指標。
We need to consider the individual average health indicators.
例句 3：
這項研究揭示了每個人的平均生活滿意度。
The study revealed the individual average life satisfaction.