仙子的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「仙子」這個詞在中文中通常指的是一種具有神秘、超凡脫俗特質的女性角色,通常與神話、傳說或文學作品中的仙女、妖精等形象相關聯。仙子常被描繪為美麗、優雅且擁有魔法或特殊能力的存在,常常出現在古代文學、民間故事或現代奇幻作品中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A magical woman from stories.
  2. A beautiful woman with special powers.
  3. A fairy-like figure in legends.
  4. A mythical being with enchanting qualities.
  5. A supernatural woman often seen in folklore.
  6. A celestial being associated with nature and beauty.
  7. A figure representing grace and otherworldly charm.
  8. An ethereal character often depicted in literature and myths.
  9. A legendary female figure embodying beauty and magical abilities.
  10. A mystical woman who embodies elegance and supernatural powers.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fairy

用法:

通常用來形容小型的、擁有翅膀的魔法生物,經常出現在童話故事中,具有善良或惡作劇的性格。它們通常與自然界有關,並且能夠施展魔法,幫助或困擾人類。

例句及翻譯:

例句 1:

小仙女給了她一個願望。

The fairy granted her a wish.

例句 2:

故事裡的仙女住在森林裡,保護著大自然。

The fairy in the story lived in the forest, protecting nature.

例句 3:

她的生日派對上出現了一位神奇的仙女。

A magical fairy appeared at her birthday party.

2:Nymph

用法:

在古希臘神話中,通常指自然界的女神,與水、樹木和山脈等元素有關。它們被描繪為年輕美麗的女性,代表著自然的生機和活力。

例句及翻譯:

例句 1:

她像一位優雅的水仙,隱身於湖邊。

She was like a graceful nymph, hidden by the lake.

例句 2:

這首詩描繪了一位與自然融為一體的女神。

This poem describes a goddess who merges with nature.

例句 3:

古老的傳說中,山中的仙女會引領迷路的旅人。

In ancient legends, the nymphs of the mountains guide lost travelers.

3:Spirit

用法:

通常用來描述一種無形的存在,可能是靈魂、精靈或其他超自然的生物。這個詞可以用於指代與某種特定力量或性質相關的存在,並且有時與宗教或靈性有關。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地方的靈魂傳說吸引了很多遊客。

The spirit legends of this place attract many tourists.

例句 2:

她感覺到一種神秘的靈魂在她身邊。

She felt a mysterious spirit around her.

例句 3:

古代人相信每個地方都有其守護靈。

Ancient people believed that every place has its guardian spirit.

4:Enchantress

用法:

通常指一位擁有魅力和魔法的女性,能夠用她的力量吸引或迷惑他人。這個詞常用於描述那些在故事中使用魔法或魅力來達成目的的女性角色。

例句及翻譯:

例句 1:

故事中的女巫是一位迷人的女巫,擁有強大的魔法。

The witch in the story is an enchanting enchantress with powerful magic.

例句 2:

她的魅力像是魔法般吸引著每個人。

Her charm captivated everyone like magic.

例句 3:

這位女巫用她的法術迷惑了王子。

The enchantress bewitched the prince with her spells.