珍珠層的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「珍珠層」通常指的是某些材料或物體表面的一種光澤或質感,像珍珠一樣具有光滑和反光的特性。在某些文學或藝術作品中,珍珠層也可能用來形容某種特別的美感或優雅的外觀。這個詞常見於時尚、設計和裝飾等領域。

依照不同程度的英文解釋

  1. A shiny layer that looks like a pearl.
  2. A smooth and shiny surface.
  3. A surface that reflects light beautifully.
  4. A layer that has a lustrous and iridescent quality.
  5. A surface that gives a soft glow and can change colors slightly.
  6. An aesthetic finish that mimics the look of natural pearls.
  7. A decorative layer that enhances visual appeal with its sheen.
  8. A refined surface treatment that combines elegance and sophistication.
  9. A multilayered finish that exhibits depth and complexity akin to natural pearls.
  10. A luxurious finish that adds a touch of elegance and richness to an object.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pearlescent Layer

用法:

這個詞常用於描述某些材料的表面處理,讓其具有珍珠般的光澤和色彩變化。這種效果常見於化妝品、油漆和裝飾材料中,能夠增添視覺吸引力和深度。

例句及翻譯:

例句 1:

這種油漆的珍珠層效果讓牆壁看起來非常高級。

The pearlescent layer of this paint makes the walls look very upscale.

例句 2:

她的指甲油有一種珍珠層的光澤,讓手指看起來更美麗。

Her nail polish has a pearlescent layer that makes her fingers look more beautiful.

例句 3:

這件衣服的面料有珍珠層的效果,讓它在陽光下閃閃發光。

The fabric of this dress has a pearlescent layer effect that sparkles in the sunlight.

2:Iridescent Finish

用法:

這個詞用來形容表面能隨著角度的改變而顯示不同顏色的特性,常見於珠寶、裝飾品或某些藝術作品中。這種效果讓物體更具吸引力和藝術感。

例句及翻譯:

例句 1:

這個玻璃裝飾品的彩虹色澤是由於其虹彩的表面處理。

The rainbow colors of this glass ornament are due to its iridescent finish.

例句 2:

這款手袋的虹彩效果讓它在不同光線下呈現出不同的色彩。

The iridescent finish of this handbag reveals different colors under various lighting.

例句 3:

這種材料的虹彩表面讓產品看起來更具藝術感。

The iridescent finish of this material gives the product a more artistic feel.

3:Lustrous Coating

用法:

用來描述一種光滑且有光澤的塗層,通常用於提升物體的外觀和耐用性。這種塗層可以在多種產品中看到,從家具到家居用品。

例句及翻譯:

例句 1:

這張桌子的光澤塗層使其看起來更具吸引力。

The lustrous coating on this table makes it look more appealing.

例句 2:

這種金屬的光澤塗層不僅美觀,還能防止生鏽。

The lustrous coating on this metal not only looks beautiful but also prevents rust.

例句 3:

她喜歡這個花瓶的光澤塗層,讓它在陽光下閃閃發亮。

She loves the lustrous coating on this vase that makes it shine in the sunlight.

4:Shimmering Surface

用法:

這個詞通常用來形容一種表面在光線下閃爍或閃耀的效果,常見於時尚和設計領域。這種效果能夠吸引眼球,增添物品的魅力。

例句及翻譯:

例句 1:

這個晚禮服的閃爍表面讓她在派對上成為焦點。

The shimmering surface of this evening gown made her the center of attention at the party.

例句 2:

這種布料的閃爍表面讓它在舞台燈光下特別引人注目。

The shimmering surface of this fabric makes it particularly eye-catching under stage lights.

例句 3:

他選擇了一種閃爍表面的裝飾品來增添房間的魅力。

He chose a decoration with a shimmering surface to enhance the room's charm.