抗痘的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「抗痘」是指對抗或預防青春痘(痤瘡)的一系列行為、護理或產品。這個詞通常與護膚品、藥物或生活方式的改變有關,旨在減少皮膚上的痘痘或防止其形成。抗痘的產品可能包括含有水楊酸、苯氧乙醇或其他有效成分的護膚產品。

依照不同程度的英文解釋

  1. To help keep skin clear.
  2. To stop pimples from coming.
  3. To treat or prevent skin breakouts.
  4. To reduce acne on the skin.
  5. To manage and prevent blemishes on the face.
  6. A skincare routine aimed at reducing inflammation and clogged pores.
  7. A series of practices or products designed to combat skin imperfections.
  8. A regimen focused on minimizing skin eruptions and promoting a clearer complexion.
  9. A targeted approach to skincare that addresses the causes and symptoms of skin lesions.
  10. A method or product used to clear and prevent skin blemishes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Acne treatment

用法:

指針對青春痘的專門護理或藥物,通常包括外用藥膏、清潔劑和口服藥物。這些產品旨在減少皮膚上的油脂、清除毛孔中的雜質,並減少炎症。

例句及翻譯:

例句 1:

這款抗痘產品是我用過最有效的青春痘治療之一。

This acne treatment product is one of the most effective I've ever used.

例句 2:

醫生建議她使用處方的抗痘藥物來改善她的皮膚狀況。

The doctor recommended a prescription acne treatment to improve her skin condition.

例句 3:

他們的抗痘療程幫助我擺脫了長期困擾的痘痘。

Their acne treatment program helped me get rid of persistent breakouts.

2:Pimple control

用法:

專注於減少和控制皮膚上痘痘的出現,通常涉及使用特定的護膚產品和生活方式的改變。這些產品可能包括清潔劑、面膜和局部用藥,旨在保持皮膚清潔和健康。

例句及翻譯:

例句 1:

這款面霜有助於控制痘痘的產生,讓我的皮膚保持光滑。

This cream helps with pimple control, keeping my skin smooth.

例句 2:

他們的護膚系列專注於痘痘控制,效果顯著。

Their skincare line focuses on pimple control and has shown great results.

例句 3:

我最近開始使用這種產品來控制臉上的痘痘。

I recently started using this product for pimple control on my face.

3:Blemish prevention

用法:

指針對皮膚瑕疵的預防措施,通常涉及使用護膚品來保持皮膚的清潔和健康,並防止痘痘的形成。這些措施可能包括定期去角質、保濕和使用防曬霜。

例句及翻譯:

例句 1:

這款精華液非常適合用來預防肌膚瑕疵。

This serum is great for blemish prevention.

例句 2:

保持良好的護膚習慣對於瑕疵預防非常重要。

Maintaining good skincare habits is crucial for blemish prevention.

例句 3:

我會使用這種產品來幫助預防面部瑕疵。

I use this product to help with blemish prevention on my face.

4:Skin care for acne

用法:

專為痘痘肌膚設計的護膚程序,通常包括清潔、保濕和治療產品,旨在改善皮膚質量並減少痘痘的出現。這類護膚品通常不含油脂,並且配方溫和。

例句及翻譯:

例句 1:

這款護膚品專為痘痘肌膚設計,效果非常好。

This skincare product is specially formulated for acne-prone skin and works very well.

例句 2:

我開始了一個專門針對痘痘的護膚程序。

I started a skincare routine specifically for acne.

例句 3:

她的護膚程序包括針對痘痘的產品。

Her skincare routine includes products for acne.