「Karat」這個詞在中文中通常指的是金的純度單位，特別是在珠寶和貴金屬的標示中。它的計算方式是基於金的比例，24K表示純金，其他數字則表示金中含有的金的比例。例如，18K金表示金的含量為18/24，約為75%。此外，「Karat」也可以用來指代寶石的重量，特別是對於鑽石等寶石而言，1克拉等於200毫克。
在珠寶行業中，克拉通常用來表示寶石的重量，特別是鑽石。1克拉等於200毫克。這個單位是珠寶商和消費者用來評估和比較寶石價值的重要指標。克拉越高，寶石的價值通常也越高，因為它們越稀有。
例句 1：
這顆鑽石重2克拉，非常珍貴。
This diamond weighs 2 carats and is very precious.
例句 2：
她選擇了一個1.5克拉的戒指作為訂婚戒指。
She chose a 1.5-carat ring as her engagement ring.
例句 3：
克拉數越高，價格通常也越高。
The higher the carat weight, the higher the price usually is.
通常用來描述金屬或寶石的純淨程度。在金的情況下，純度越高，金的質量和價值也越高。對於珠寶製造商來說，確保產品的純度是非常重要的，因為這直接影響到消費者的滿意度和產品的市場價值。
例句 1：
這種金屬的純度達到99.9%。
The purity of this metal reaches 99.9%.
例句 2：
消費者通常會關注珠寶的純度。
Consumers often pay attention to the purity of the jewelry.
例句 3：
我們的產品保證高純度，讓客戶放心。
Our products guarantee high purity, giving customers peace of mind.
在珠寶行業中，重量是評估珠寶價值的重要因素之一。無論是金屬還是寶石，重量都直接影響到其市場價格。消費者在購買時，通常會考慮到產品的重量以確保其價值。
例句 1：
這條金項鍊的重量是50克。
The weight of this gold necklace is 50 grams.
例句 2：
寶石的重量是評估其價值的重要標準。
The weight of the gemstone is an important criterion for assessing its value.
例句 3：
我們在計算金的總重量時需要非常精確。
We need to be very precise when calculating the total weight of gold.
在珠寶中，品質通常與金的純度和工藝有關。高品質的珠寶不僅使用高純度的金屬，還包括精湛的工藝和設計。消費者在選擇珠寶時，會特別注意其品質，以確保他們的投資物有所值。
例句 1：
這件珠寶的品質非常高，值得收藏。
The quality of this jewelry is very high and worth collecting.
例句 2：
消費者對於珠寶的品質有很高的期待。
Consumers have high expectations for the quality of jewelry.
例句 3：
我們的品牌以高品質著稱。
Our brand is known for its high quality.