mauve的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「mauve」是一種顏色,通常指的是一種淡紫色或淺紫色,這種顏色的名稱源於法語的「mauve」,意指紫葳花。它是一種柔和且典雅的顏色,常用於時尚、室內裝潢和藝術設計中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A light purple color.
  2. A soft shade of purple.
  3. A color that is between purple and pink.
  4. A pale purple hue.
  5. A color that resembles the flower of the mauve plant.
  6. A subtle, muted shade of purple.
  7. A color often associated with elegance and sophistication.
  8. A delicate color that can evoke feelings of calmness.
  9. A color that is often used in design to create a gentle and inviting atmosphere.
  10. A light, grayish-purple color that is often used in fashion and decor.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Light purple

用法:

這個詞用來描述一種柔和的紫色,通常比紫色更淺,並且可以用來形容衣服、牆壁顏色或其他物品。

例句及翻譯:

例句 1:

她穿了一件淺紫色的裙子。

She wore a light purple dress.

例句 2:

這間房間的牆壁是淺紫色的,讓人感覺很放鬆。

The walls of the room are light purple, giving a relaxing feeling.

例句 3:

我喜歡在春天穿淺紫色的衣服。

I love wearing light purple clothes in spring.

2:Lavender

用法:

這個顏色名來自於薰衣草植物,通常用來形容一種柔和的紫色,帶有一點藍色的色調。它常用於香氛、化妝品和室內裝潢。

例句及翻譯:

例句 1:

她的房間裝飾成薰衣草色,讓人感覺很舒適。

Her room is decorated in lavender, making it feel very cozy.

例句 2:

我喜歡薰衣草色的香水,氣味非常清新。

I love lavender-colored perfume; it has a very refreshing scent.

例句 3:

這朵花的顏色是薰衣草色,非常美麗。

The color of this flower is lavender, and it's very beautiful.

3:Lilac

用法:

這個詞指的是一種帶有淡紫色的顏色,通常與春天和浪漫聯繫在一起。它也可以指代一種花,這種花的顏色通常是淺紫色的。

例句及翻譯:

例句 1:

她的婚禮主題是淡紫色,充滿了浪漫的氛圍。

Her wedding theme was lilac, creating a romantic atmosphere.

例句 2:

這些淡紫色的花朵在花園裡盛開。

These lilac flowers are blooming in the garden.

例句 3:

我喜歡淡紫色的窗簾,讓房間看起來更明亮。

I love lilac curtains; they make the room look brighter.

4:Pale purple

用法:

這個詞用來形容一種非常淺的紫色,通常給人一種柔和或夢幻的感覺。它可以用於設計、藝術或時尚中。

例句及翻譯:

例句 1:

她選擇了淺紫色的花束作為婚禮的裝飾。

She chose a bouquet of pale purple flowers for the wedding decorations.

例句 2:

這幅畫的主色調是淺紫色,讓人感到平靜。

The main color of this painting is pale purple, which feels calming.

例句 3:

淺紫色的沙發讓客廳看起來更加優雅。

The pale purple sofa makes the living room look more elegant.