「肥胖率」是指某一特定人群中肥胖者所占的比例，通常用於公共衛生、醫學研究或社會科學研究中，以評估一個地區或國家的健康狀況。肥胖率的計算通常基於身體質量指數（BMI）來判定個體是否屬於肥胖的範疇。這個指標可以反映出社會的飲食習慣、生活方式以及健康政策的成效。
專指某一地區或國家中，肥胖者所占的比例。這個指標通常用於公共衛生報告和研究中，以評估肥胖對健康的影響。肥胖率的上升通常與多種健康問題有關，包括心臟病、糖尿病等。
例句 1：
根據最新的研究，我國的肥胖率持續上升。
According to the latest research, the obesity rate in our country continues to rise.
例句 2：
政府已經開始實施計劃以降低肥胖率。
The government has started implementing plans to reduce the obesity rate.
例句 3：
這個地區的肥胖率比全國平均水平高。
The obesity rate in this area is higher than the national average.
指的是在特定人群中，體重超過健康範圍的人所佔的比例。這個指標常常用於評估公共健康狀況，並且與肥胖率密切相關。
例句 1：
這項調查顯示，青少年的超重比例正在增加。
The survey shows that the overweight percentage among teenagers is increasing.
例句 2：
我們的目標是降低社區的超重比例。
Our goal is to reduce the overweight percentage in the community.
例句 3：
這個城市的超重比例比其他城市高出許多。
The overweight percentage in this city is much higher than in other cities.
這是一個較不正式的表達方式，用來描述某一人群中肥胖的程度。它可能不如肥胖率和超重比例那麼常用，但在某些非正式的對話中可以被使用。
例句 1：
這個地區的肥胖程度相當高，讓人擔憂。
The fatness ratio in this area is quite high, which is concerning.
例句 2：
研究發現，某些飲食習慣與高肥胖程度有關。
The study found that certain eating habits are related to a high fatness ratio.
例句 3：
我們需要關注這個社區的肥胖程度。
We need to pay attention to the fatness ratio in this community.