支撐樑的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「支撐樑」是指用來支撐結構的橫樑,通常在建築、橋樑或其他結構中使用,以承受重量並保持穩定。支撐樑的設計和材料選擇對於結構的安全性和穩定性至關重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. A beam that holds something up.
  2. A strong piece that supports a structure.
  3. A horizontal support in buildings.
  4. A structural element that carries loads.
  5. A horizontal member that supports weight in construction.
  6. A key component in structural engineering that prevents collapse.
  7. An essential part of a framework that distributes loads.
  8. A critical structural element designed to carry and transfer loads.
  9. A fundamental structural member that provides stability and strength to a construction.
  10. A primary element in architecture that supports the weight of the structure above.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Support beam

用法:

這個詞通常用於描述在建築中用來支撐其他結構的橫樑。支撐樑承受上方結構的重量,並將其轉移到基礎或其他支撐結構上。支撐樑的設計和材料對於建築物的穩定性和安全性至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這根支撐樑是整個房屋的關鍵。

This support beam is crucial for the entire house.

例句 2:

在建造這座橋樑時,工程師們仔細計算了每根支撐樑的負載。

The engineers carefully calculated the load for each support beam when constructing the bridge.

例句 3:

如果支撐樑損壞,整個結構可能會面臨危險。

If the support beam is damaged, the entire structure could be at risk.

2:Load-bearing beam

用法:

這個術語專指那些承受重量並傳遞到基礎的樑。通常用於描述那些必須保持結構穩定的樑,特別是在大型建築或橋樑中。這些樑的設計必須非常謹慎,以確保它們能夠安全地承受預期的負載。

例句及翻譯:

例句 1:

這根承重樑需要定期檢查以確保安全。

This load-bearing beam needs to be inspected regularly for safety.

例句 2:

在設計新建築時,必須考慮承重樑的配置。

The arrangement of load-bearing beams must be considered when designing a new building.

例句 3:

在建築改造過程中,我們發現了一根隱藏的承重樑。

During the renovation, we discovered a hidden load-bearing beam.

3:Structural beam

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋所有用於支撐建築物或其他結構的樑。結構樑可以是承重樑,也可以是其他類型的樑,根據其功能和位置的不同而有所區別。

例句及翻譯:

例句 1:

結構樑的選擇對於建築的整體設計至關重要。

The choice of structural beams is crucial for the overall design of the building.

例句 2:

這些結構樑能夠承受強風和地震的影響。

These structural beams can withstand the effects of strong winds and earthquakes.

例句 3:

在建築設計中,結構樑的材料選擇非常重要。

The choice of materials for structural beams is very important in building design.

4:Cross beam

用法:

這個術語通常用於描述在主結構中橫向放置的樑,通常用於增強穩定性或承載力。交叉樑可以幫助分散負載並提高整體結構的穩定性。

例句及翻譯:

例句 1:

交叉樑在這座建築中起到了增強穩定性的作用。

The cross beams play a role in enhancing stability in this building.

例句 2:

設計時,交叉樑的配置需要仔細考慮。

The arrangement of cross beams needs to be carefully considered during design.

例句 3:

這些交叉樑幫助分散了上方的重量。

These cross beams help distribute the weight above.