玻璃質的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「玻璃質」這個詞通常用來形容某種物質或物品的特性,特別是指其透明或半透明的特性,類似於玻璃的質感或外觀。它可以用於描述材料的質地、光澤或外觀,常見於建築、裝飾品或藝術品中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A material that looks like glass.
  2. A surface that is shiny and clear.
  3. A quality that resembles glass.
  4. A type of material that is smooth and transparent.
  5. A characteristic of something that is clear and has a shiny finish.
  6. A texture or appearance that is similar to that of glass.
  7. A physical property that reflects light and allows visibility through it.
  8. An aesthetic quality that gives a clear, lustrous effect, often used in design.
  9. A term used to describe a material that exhibits transparency and smoothness akin to glass.
  10. A descriptor for objects that have a glass-like clarity and sheen.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Glass-like

用法:

形容物質或表面擁有與玻璃相似的外觀或特性,通常表示光滑且透明。在建築設計中,常用來描述玻璃幕牆或玻璃裝飾品的質感。這種質感通常給人一種現代感和明亮的感覺。

例句及翻譯:

例句 1:

這個裝飾品的表面非常玻璃質,看起來很高級。

The surface of this ornament is very glass-like, giving it a premium appearance.

例句 2:

這種材料的玻璃質感使它非常適合用於現代建築。

The glass-like quality of this material makes it perfect for modern architecture.

例句 3:

她選擇了玻璃質的燈具來增添空間的亮度。

She chose glass-like light fixtures to enhance the brightness of the space.

2:Transparent

用法:

用來形容一種材料或物品的特性,即能夠讓光線通過而不會阻擋視線。這個詞常用於描述玻璃、某些塑料或液體的特性。在設計中,透明材料經常被用來創造開放和通透的感覺。

例句及翻譯:

例句 1:

這個窗戶是透明的,讓陽光可以進入房間。

This window is transparent, allowing sunlight to enter the room.

例句 2:

她使用透明的塑料袋來包裝禮物。

She used a transparent plastic bag to wrap the gift.

例句 3:

透明的材料在這個設計中增添了現代感。

The transparent material adds a modern touch to this design.

3:Clear

用法:

形容物品的外觀,表示沒有雜質,能夠清楚地看到其內部或後面的物體。這個詞常用於描述水、玻璃或其他材料的質量,通常給人一種乾淨、明亮的感覺。

例句及翻譯:

例句 1:

這瓶水非常清澈,可以看到底部的石頭。

This bottle of water is very clear; you can see the stones at the bottom.

例句 2:

她的眼睛清澈而明亮,像水晶一樣。

Her eyes are clear and bright, like crystals.

例句 3:

這塊清晰的玻璃讓人看得一清二楚。

This clear glass allows for a crystal-clear view.

4:Lustrous

用法:

用於描述物體表面光滑且有光澤,通常帶有光亮的效果。這個詞常見於描述珠寶、金屬或玻璃等材料的外觀,給人一種高品質和奢華的感覺。

例句及翻譯:

例句 1:

這顆珠寶的表面非常光亮,展現出奢華的感覺。

The surface of this jewel is very lustrous, showcasing a luxurious feel.

例句 2:

她的髮絲在陽光下閃閃發光,顯得光滑而有光澤。

Her hair shimmered in the sunlight, looking smooth and lustrous.

例句 3:

這件藝術品的表面處理得非常光滑,具有光澤感。

The surface of this artwork is treated very smoothly, giving it a lustrous appearance.