可洗的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「可洗」這個詞在中文中表示某物可以被清洗或洗滌，通常用來形容衣物、布料、器具等物品的清潔性。這個詞常見於產品標籤、衣物說明或清潔指南中，告訴使用者該物品的清洗方式或是否可以水洗。

依照不同程度的英文解釋

  1. Able to be cleaned with water.
  2. Can be washed.
  3. Something you can clean.
  4. Something that can go in water for cleaning.
  5. Items that can be cleaned using a washing method.
  6. Materials that can withstand washing without damage.
  7. Products designed to be cleaned easily.
  8. Items that are suitable for laundering.
  9. Goods that can endure washing processes without losing quality.
  10. Things that you can wash without causing harm.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Washable

用法：

用於描述衣物或物品可以經受水洗而不會損壞，通常在產品標籤上會看到這個詞。這意味著該物品可以在洗衣機中清洗或手洗，並且在清洗後仍能保持其原有的形狀和顏色。這個詞在服裝、床上用品和其他可清洗物品中非常常見。

例句及翻譯：

例句 1：

這件衣服是可洗的，方便清潔。

This garment is washable, making it easy to clean.

例句 2：

這種布料非常耐磨，並且可洗。

This fabric is very durable and also washable.

例句 3：

標籤上寫著這個產品是可洗的。

The label states that this product is washable.

2：Cleanable

用法：

用來形容任何物品可以被清洗，通常不僅限於水洗，還可以用其他清潔方法。這個詞在描述家具、設備或任何需要保持清潔的物品時非常實用。它強調了清潔的可能性，而不僅僅是水洗。

例句及翻譯：

例句 1：

這個桌子是可清潔的，適合用於餐廳。

This table is cleanable, making it suitable for restaurants.

例句 2：

這種材料非常容易清潔。

This material is very easy to clean.

例句 3：

這些玩具是可清潔的，適合小孩使用。

These toys are cleanable, making them suitable for children.

3：Launderable

用法：

特別用於描述可以在洗衣機中清洗的衣物，這個詞通常強調了洗滌的安全性和有效性。它常見於服裝和布料的描述中，表示這些物品可以在洗衣過程中保持其完整性。

例句及翻譯：

例句 1：

這件外套是可洗的，適合在洗衣機中清洗。

This jacket is launderable, suitable for machine washing.

例句 2：

這條床單是可洗的，可以定期清洗。

This bedsheet is launderable and can be washed regularly.

例句 3：

標籤上標明這件衣服是可洗的。

The tag indicates that this clothing item is launderable.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：