中溫的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「中溫」這個詞通常用來描述一種溫度範圍，介於冷和熱之間。這個詞在氣象學、烹飪、環境控制等領域中常用。它可以指某個特定的氣候條件，或者在某些情況下，描述食物或物品的適宜溫度。

依照不同程度的英文解釋

  1. A temperature that is not too hot or too cold.
  2. A comfortable temperature.
  3. A moderate temperature that feels nice.
  4. A temperature that is average, not extreme.
  5. A temperature that is balanced, suitable for many activities.
  6. A temperature that is considered pleasant or ideal for various situations.
  7. A temperature that provides comfort, neither too warm nor too cool.
  8. A temperature that maintains a balance, often preferred for living conditions.
  9. A temperature that is optimal for certain processes or comfort levels.
  10. A temperature range that is generally agreeable and not extreme.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Moderate temperature

用法：

指一種適中的溫度，通常在20到25攝氏度之間，適合大多數人類的活動。這個範圍的溫度通常被認為是舒適的，適合日常生活和工作。

例句及翻譯：

例句 1：

今天的天氣非常宜人，氣溫在中溫範圍內。

The weather today is very pleasant, with temperatures in the moderate range.

例句 2：

這個房間的中溫讓人感覺很舒服。

The moderate temperature in this room makes it feel very comfortable.

例句 3：

她喜歡在中溫下進行戶外活動。

She enjoys outdoor activities in moderate temperatures.

2：Mild temperature

用法：

通常用於描述氣候或環境中的溫和條件，不會讓人感到過於炎熱或寒冷。這種溫度適合進行戶外活動，並且對身體舒適。

例句及翻譯：

例句 1：

這個地區的氣候以中溫聞名，非常適合居住。

The climate in this area is known for its mild temperatures, making it very suitable for living.

例句 2：

春天的中溫讓花朵開始綻放。

The mild temperatures in spring cause the flowers to start blooming.

例句 3：

我們計劃在中溫的日子裡去遠足。

We plan to go hiking on days with mild temperatures.

3：Room temperature

用法：

通常指人們在室內環境中所感覺的舒適溫度，通常在20到22攝氏度之間。這個溫度範圍被廣泛用於食品儲存和實驗室條件等場合。

例句及翻譯：

例句 1：

這瓶水應該在室溫下保存。

This bottle of water should be stored at room temperature.

例句 2：

在室溫下，這種化學反應會進行得更快。

At room temperature, this chemical reaction occurs faster.

例句 3：

請將牛奶放在室溫下，讓它變得更好喝。

Please leave the milk at room temperature to make it taste better.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：