icing的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「icing」這個詞在中文裡主要指的是蛋糕或甜點上的糖霜或裝飾。它通常用來增加食物的美觀和口感。根據上下文,「icing」也可以指其他形式的裝飾或覆蓋物,例如在甜點、餅乾等上面使用的糖霜。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sweet topping for cakes.
  2. A sweet cover for desserts.
  3. A sugary layer on a cake.
  4. A sweet mixture used to decorate baked goods.
  5. A creamy or sugary coating for pastries.
  6. A decorative layer made from sugar, often used on cakes and cookies.
  7. A sweet, often colorful layer that enhances the appearance and flavor of baked goods.
  8. A sweet substance applied to the surface of baked items for flavor and decoration.
  9. A confectionery coating that serves both aesthetic and taste-enhancing purposes on desserts.
  10. A sweet, often creamy topping that adds flavor and visual appeal to cakes and pastries.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Frosting

用法:

通常指用於蛋糕和甜點的糖霜,通常由糖、奶油和其他成分製成。它可以是多種口味,如香草、巧克力或水果味。糖霜不僅增添了甜味,還能使蛋糕更加美觀,常用於慶祝活動的蛋糕上。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡巧克力糖霜的蛋糕。

I love cakes with chocolate frosting.

例句 2:

這個蛋糕上有厚厚的奶油糖霜。

This cake has a thick layer of buttercream frosting.

例句 3:

她用鮮花裝飾了糖霜的蛋糕。

She decorated the frosted cake with fresh flowers.

2:Topping

用法:

指用於增添口感和風味的食材,通常用於甜點或其他食物上。除了糖霜,還可以包括水果、堅果或巧克力片等。這些配料可以增強食物的味道和外觀,讓人感到更美味。

例句及翻譯:

例句 1:

這個冰淇淋上有多種配料,像是巧克力碎片和堅果。

This ice cream has various toppings like chocolate chips and nuts.

例句 2:

我喜歡在煎餅上加新鮮水果作為配料。

I love adding fresh fruit as a topping on pancakes.

例句 3:

餐廳的沙拉上有豐富的配料。

The restaurant's salad has a variety of toppings.

3:Glaze

用法:

通常是指用於糕點的光亮糖漿,能夠增添光澤和風味。它可以是水性或油性,通常用於增加食物的吸引力和口感。常見於甜甜圈、包子等食品上。

例句及翻譯:

例句 1:

這個甜甜圈上有一層亮亮的糖漿。

This donut has a shiny glaze on top.

例句 2:

她在蛋糕上塗了一層薄薄的糖漿。

She applied a thin layer of glaze on the cake.

例句 3:

這個水果塔上有美味的光亮糖漿。

The fruit tart has a delicious shiny glaze.

4:Decorative layer

用法:

指用於裝飾食物的任何層,通常用於提升視覺效果。這可以包括糖霜、巧克力、糖果等,常見於各種烘焙食品。

例句及翻譯:

例句 1:

這個蛋糕的裝飾層非常華麗。

The decorative layer on this cake is very beautiful.

例句 2:

她用糖果和水果創造了一個色彩繽紛的裝飾層。

She created a colorful decorative layer with candies and fruits.

例句 3:

這款甜點的裝飾層讓人垂涎欲滴。

The decorative layer of this dessert is mouth-watering.