控油型的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「控油型」通常用來描述某種產品或配方,特別是在護膚或化妝品領域,旨在控制皮膚的油脂分泌,減少油光,保持肌膚的清爽和乾燥。這類產品通常適合油性或混合性肌膚,幫助減少毛孔堵塞和痘痘的形成。

依照不同程度的英文解釋

  1. Designed to reduce shine.
  2. Helps keep skin from being too oily.
  3. A product that controls excess oil.
  4. A formula that manages oil production.
  5. A type of skincare aimed at oily skin.
  6. A cosmetic designed to minimize sebum production.
  7. A solution for maintaining a matte complexion.
  8. A category of products that target oily skin concerns.
  9. A formulation tailored for individuals with oily skin types.
  10. A skincare approach focused on balancing oil levels in the skin.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Oil-control

用法:

這個詞經常用來形容護膚品或化妝品的功能,特別是針對油性肌膚的產品。這類產品能夠有效吸收多餘的油脂,幫助肌膚保持乾爽,避免油光。

例句及翻譯:

例句 1:

這款控油型粉底液非常適合油性肌膚。

This oil-control foundation is perfect for oily skin.

例句 2:

我需要一款控油型的面霜來對抗夏天的高溫。

I need an oil-control cream to combat the summer heat.

例句 3:

這款控油型面膜能有效清除多餘的油脂。

This oil-control mask effectively removes excess oil.

2:Mattifying

用法:

這個詞用於描述能夠使肌膚呈現無油光、啞光效果的產品,通常適合油性或混合性肌膚。這類產品能夠吸附多餘的油脂,讓肌膚看起來更加清爽。

例句及翻譯:

例句 1:

這款啞光妝前乳可以幫助妝容持久不脫妝。

This mattifying primer helps the makeup last longer without fading.

例句 2:

我喜歡使用啞光型的粉餅來控制油光。

I like to use mattifying powder to control shine.

例句 3:

這款啞光型面霜讓我的皮膚看起來更加清爽。

This mattifying cream makes my skin look fresher.

3:Sebum-regulating

用法:

這個詞通常用來形容能夠調節皮膚油脂分泌的產品,對於油性肌膚的人來說特別重要。這類產品能夠幫助平衡皮膚的油脂,防止毛孔堵塞。

例句及翻譯:

例句 1:

這款調節油脂的精華能有效對抗痘痘。

This sebum-regulating serum effectively fights acne.

例句 2:

我正在尋找一款調節油脂的面膜來幫助我的肌膚。

I am looking for a sebum-regulating mask to help my skin.

例句 3:

這款調節油脂的乳液適合我的肌膚類型。

This sebum-regulating lotion is suitable for my skin type.

4:Oily skin formula

用法:

這個詞用來描述專門針對油性肌膚設計的產品配方,這類產品通常包含吸油成分,能夠幫助減少油光並保持肌膚的清爽。

例句及翻譯:

例句 1:

這款專為油性肌膚設計的配方效果很好。

This formula designed for oily skin works very well.

例句 2:

我最近開始使用這款油性肌膚專用的護膚品。

I recently started using this skincare product for oily skin.

例句 3:

這款油性肌膚專用的洗面奶能夠有效清潔多餘油脂。

This oily skin formula cleanser effectively removes excess oil.