眉形的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「眉形」指的是眉毛的形狀和輪廓。眉形可以影響一個人的面部特徵和整體外觀,常常與個人的風格、時尚趨勢以及文化背景有關。不同的眉形可以傳達不同的情緒或個性特徵,例如:弓形眉、平眉、上揚眉等。

依照不同程度的英文解釋

  1. The shape of your eyebrows.
  2. How your eyebrows look.
  3. The outline of your eyebrows.
  4. The design of your eyebrows.
  5. The style of your eyebrows.
  6. The specific contour and appearance of your eyebrows.
  7. The aesthetic form of the hair above your eyes.
  8. The configuration and styling of facial hair above the eyes.
  9. The artistic representation of the hair growth pattern on the brow.
  10. The visual representation of the hair structure above the eyes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Eyebrow shape

用法:

強調眉毛的輪廓和形狀,通常用於美容和化妝領域。眉毛的形狀可以根據個人的臉型、眼睛大小和風格偏好進行調整,影響整體妝容的和諧感和吸引力。

例句及翻譯:

例句 1:

她的眉形非常適合她的臉型。

Her eyebrow shape suits her face very well.

例句 2:

選擇適合你臉型的眉形可以增強你的外貌。

Choosing the right eyebrow shape can enhance your appearance.

例句 3:

專業化妝師可以幫助你找到最適合的眉形

A professional makeup artist can help you find the most suitable eyebrow shape.

2:Eyebrow design

用法:

通常涉及到美學及個人風格,可能會考慮流行趨勢和文化影響。眉毛的設計可以通過修剪、拔除或化妝來達成,並且常常與整體妝容相結合。

例句及翻譯:

例句 1:

這位設計師專注於創造獨特的眉形設計。

This designer focuses on creating unique eyebrow designs.

例句 2:

流行的眉形設計會隨著季節而改變。

Popular eyebrow designs change with the seasons.

例句 3:

她的眉形設計讓她看起來更加年輕。

Her eyebrow design makes her look younger.

3:Eyebrow contour

用法:

通常指眉毛的輪廓和陰影,這在化妝中非常重要,因為它可以影響面部的立體感和表情。眉毛的輪廓可以通過化妝技巧來強調或柔化,改變整體的外觀。

例句及翻譯:

例句 1:

她用化妝品強調了眉毛的輪廓。

She highlighted the eyebrow contour with makeup.

例句 2:

正確的眉毛輪廓可以提升你的眼睛的吸引力。

The right eyebrow contour can enhance the attractiveness of your eyes.

例句 3:

學習如何畫眉毛輪廓是化妝的基本技巧之一。

Learning how to contour eyebrows is one of the basic makeup skills.

4:Eyebrow style

用法:

指的是眉毛的整體風格,包括形狀、顏色和厚度。不同的眉毛風格可以表達不同的個性或時尚感,並且與個人的整體妝容相輔相成。

例句及翻譯:

例句 1:

她選擇了一種自然的眉毛風格。

She chose a natural eyebrow style.

例句 2:

這種眉毛風格在年輕人中非常流行。

This eyebrow style is very popular among young people.

例句 3:

根據場合選擇不同的眉毛風格是很重要的。

It's important to choose different eyebrow styles according to the occasion.