顯色的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「顯色」這個詞在中文中主要指的是顯示顏色或顏色變化的過程。它可以用於描述物體的顏色特徵,或在某些情境下表示顏色的鮮明程度。在藝術、設計及科學領域中,顯色也常用來形容顏色的表現力或可見性。

依照不同程度的英文解釋

  1. To show colors clearly.
  2. To make colors visible.
  3. To display colors brightly.
  4. To reveal vivid colors.
  5. To exhibit color characteristics.
  6. To demonstrate the richness of colors.
  7. To manifest color variations.
  8. To express colors distinctly.
  9. To illustrate color dynamics.
  10. To bring out the vibrancy of colors.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Color display

用法:

常用於描述在某個環境或情境中顏色的呈現方式。這個詞可以用於藝術作品、設計、攝影等領域,強調顏色的視覺效果及其影響力。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫的顯色非常出色,讓人印象深刻。

The color display in this painting is outstanding and leaves a strong impression.

例句 2:

這款手機的顯色技術讓圖片更加生動。

The color display technology of this phone makes the pictures more vivid.

例句 3:

他在設計中使用了鮮豔的顏色以增強顯色效果。

He used vibrant colors in the design to enhance the color display.

2:Color representation

用法:

通常用於描述顏色在某一特定背景或情境中的呈現方式,特別是在數位媒體、印刷品或藝術作品中。這個詞強調顏色的準確性和效果。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅作品的顏色表現非常好,讓人感受到情感。

The color representation in this piece is excellent, conveying deep emotions.

例句 2:

在數位設計中,顏色的正確表現至關重要。

In digital design, accurate color representation is crucial.

例句 3:

這本書的插圖在顏色表現上做得很好。

The illustrations in this book have great color representation.

3:Color manifestation

用法:

用於描述顏色在某一特定情境中的出現或顯示,特別是在科學或技術領域中,討論材料或物體的顏色特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料的顏色顯現出其獨特的性質。

The color manifestation of this material reveals its unique properties.

例句 2:

在光學實驗中,顏色的顯現是關鍵因素之一。

In optical experiments, color manifestation is one of the key factors.

例句 3:

這種顏色的顯現對於設計的整體效果非常重要。

The color manifestation is very important for the overall effect of the design.

4:Color expression

用法:

通常用於描述藝術作品或設計中顏色所傳達的情感或意義,強調顏色的使用如何影響觀者的感受。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫的顏色表達了藝術家的情感。

The color expression in this painting conveys the artist's emotions.

例句 2:

在這部電影中,顏色的使用增強了故事的情感表達。

In this film, the use of color enhances the emotional expression of the story.

例句 3:

她的設計中顏色的使用非常巧妙,表達了品牌的理念。

The use of color in her design is very clever, expressing the brand's philosophy.