topping的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「topping」這個詞在中文中通常指的是食物的配料或裝飾,尤其是在披薩、冰淇淋、沙拉等上面添加的食材。這些配料可以增添風味、顏色和口感。在某些語境下,「topping」也可以指某種物品的最上層或覆蓋物。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something you put on food.
  2. A layer you add to make food better.
  3. Extra ingredients on top of a dish.
  4. An ingredient that enhances the main food.
  5. A layer added to improve taste or appearance.
  6. A decorative or flavorful addition to a main dish.
  7. A component that enhances the overall experience of a dish.
  8. An additional item placed on food to enhance flavor or presentation.
  9. A culinary embellishment that adds complexity and visual appeal to a dish.
  10. An ingredient or garnish that complements the main food item.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Topping

用法:

這是指放在食物上以增添風味或裝飾的配料。常見於披薩、冰淇淋、沙拉等,通常是根據個人口味選擇的。在餐廳中,客人可以選擇自己喜歡的 topping 來搭配他們的主菜。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在我的披薩上加很多不同的配料。

I love to add many different toppings on my pizza.

例句 2:

這個冰淇淋上面有巧克力醬和堅果作為配料。

This ice cream has chocolate sauce and nuts as toppings.

例句 3:

你想要什麼配料在你的沙拉上?

What toppings do you want on your salad?

2:Ingredient

用法:

這個詞通常指的是製作某道菜所需的各種材料。配料可以是主食材或輔助材料,通常在烹飪過程中被混合或添加。選擇新鮮和高品質的配料是烹飪成功的關鍵之一。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜需要新鮮的配料來增添風味。

This dish requires fresh ingredients to enhance the flavor.

例句 2:

我在市場上購買了所有的配料來準備晚餐。

I bought all the ingredients at the market to prepare dinner.

例句 3:

重要的是要使用優質的配料來確保菜餚的美味。

It is important to use high-quality ingredients to ensure the dish is delicious.

3:Garnish

用法:

這是指用來裝飾菜餚的配料,通常是小份量的食材,主要用於增強菜餚的外觀和吸引力。雖然有時也會增添一些風味,但主要功能是視覺上的提升。

例句及翻譯:

例句 1:

這道湯上面加了一些香菜作為裝飾。

The soup is garnished with some cilantro.

例句 2:

廚師用檸檬片作為這道魚的裝飾。

The chef used lemon slices as a garnish for the fish.

例句 3:

這道菜的裝飾讓它看起來更美味。

The garnish makes the dish look more appetizing.

4:Add-on

用法:

這個詞通常用於描述額外的配料或附加項目,通常是根據顧客的需求或選擇添加的。許多餐廳提供選擇性 add-ons,讓顧客可以根據自己的喜好調整菜品。

例句及翻譯:

例句 1:

你可以選擇額外的配料作為這道菜的附加項目。

You can choose extra toppings as an add-on for this dish.

例句 2:

這個漢堡可以加上培根作為附加項目。

This burger can have bacon as an add-on.

例句 3:

在訂購時,請告訴我們你想要的任何附加項目。

Please let us know any add-ons you would like when ordering.