仿皮的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「仿皮」是指模仿真皮的材料,通常由合成纖維製成,外觀和觸感與真皮相似,但成本較低,且通常更易於清潔和保養。仿皮廣泛應用於服裝、鞋子、包包和家具等產品中,因其具有耐磨、耐用的特性,且不需要動物來源的材料。

依照不同程度的英文解釋

  1. Material that looks like animal skin.
  2. Synthetic material that imitates leather.
  3. A type of fabric that resembles real leather.
  4. A man-made material that is similar to leather.
  5. A product made to look like leather but not from animals.
  6. A synthetic alternative to genuine leather, often used in fashion and upholstery.
  7. A material crafted to replicate the aesthetic and tactile qualities of leather without using animal products.
  8. A composite material that mimics the appearance and texture of leather, commonly used in various applications.
  9. An artificial textile designed to resemble leather, widely utilized in fashion and interior design.
  10. A non-animal-based material that imitates the look and feel of leather, often used for its affordability and ease of maintenance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Synthetic leather

用法:

這是一種人造材料,模仿真皮的外觀和感覺,通常由聚氨酯或聚氯乙烯製成。它在時尚界和家具製造中非常流行,因為它比真皮便宜且易於清潔。

例句及翻譯:

例句 1:

這款包包是用仿皮製作的,價格比真皮便宜。

This bag is made of synthetic leather and is cheaper than genuine leather.

例句 2:

許多運動鞋現在都使用仿皮材料。

Many sneakers now use synthetic leather materials.

例句 3:

這種仿皮材料非常耐用,適合日常使用。

This synthetic leather material is very durable and suitable for everyday use.

2:Faux leather

用法:

這是一種流行的用語,通常用於描述不是真皮但模仿其外觀的材料。它常見於時尚、家具和汽車內飾中,因其環保和動物友好的特性而受到青睞。

例句及翻譯:

例句 1:

這件外套是用仿皮製作的,看起來很時尚。

This jacket is made of faux leather and looks very stylish.

例句 2:

她選擇了一張仿皮沙發,因為這樣更容易清潔。

She chose a faux leather sofa because it is easier to clean.

例句 3:

仿皮的選擇讓消費者能夠享受時尚而不傷害動物。

The option of faux leather allows consumers to enjoy fashion without harming animals.

3:Imitation leather

用法:

這是一種較為正式的用語,指代任何模仿真皮的材料。它可以是合成纖維或其他材料製成,通常用於服裝、配件和家居用品中。

例句及翻譯:

例句 1:

這雙鞋是仿皮製作的,既時尚又舒適。

These shoes are made of imitation leather, stylish and comfortable.

例句 2:

許多家居裝飾品都使用仿皮材料,以減少成本。

Many home decor items use imitation leather to reduce costs.

例句 3:

這種仿皮製品的質感和真皮非常相似。

The texture of this imitation leather product is very similar to genuine leather.

4:Leatherette

用法:

這個詞通常用於指代一種耐用的合成材料,模仿真皮的外觀,廣泛用於家具和汽車內飾。它通常比真皮便宜,並且容易維護。

例句及翻譯:

例句 1:

這種沙發是用仿皮製作的,適合家庭使用。

This sofa is made of leatherette, suitable for family use.

例句 2:

他們選擇了仿皮椅子,因為它們比真皮更容易清潔。

They chose leatherette chairs because they are easier to clean than genuine leather.

例句 3:

這款汽車內飾使用了高品質的仿皮材料。

The car interior features high-quality leatherette material.