皮革膠的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「皮革膠」是指專門用於粘合皮革材料的膠水,通常具有強力粘合性和耐水性,適合用於皮革製品的修補和製作。這種膠水可以用於鞋子、包包、皮衣等皮革物品的接合,並且能夠保持皮革的柔韌性和外觀。

依照不同程度的英文解釋

  1. A glue made for sticking leather.
  2. A special adhesive for leather items.
  3. An adhesive that works well with leather.
  4. A glue specifically designed for leather materials.
  5. An adhesive that bonds leather surfaces effectively.
  6. A strong adhesive formulated for leather applications.
  7. A specialized bonding agent for leather products.
  8. An adhesive that provides durable bonding for leather goods.
  9. A high-performance adhesive tailored for leather craftsmanship.
  10. A strong adhesive meant for joining leather pieces together.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Leather glue

用法:

這是最常見的用語,指專門用於皮革的粘合劑。它通常具有很好的柔韌性和耐用性,適合用於各種皮革產品的製作和修補。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一些皮革膠來修理我的鞋子。

I need some leather glue to fix my shoes.

例句 2:

這種皮革膠非常適合做手工藝品。

This leather glue is perfect for making crafts.

例句 3:

確保在使用皮革膠時,表面乾淨無塵。

Make sure the surface is clean and dust-free when using leather glue.

2:Adhesive for leather

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋各種可用於皮革的粘合劑,可能包括膠水、膠帶或其他形式的粘合劑。

例句及翻譯:

例句 1:

市場上有很多種皮革用粘合劑可供選擇。

There are many types of adhesives for leather available on the market.

例句 2:

選擇合適的皮革用粘合劑非常重要。

Choosing the right adhesive for leather is very important.

例句 3:

這種皮革用粘合劑在乾燥後非常強韌。

This adhesive for leather is very strong after it dries.

3:Leather cement

用法:

這種膠水通常是指一種專門設計用於皮革的強力粘合劑,適合用於需要強力連接的場合。

例句及翻譯:

例句 1:

我使用皮革水泥來修補我的皮包。

I used leather cement to repair my leather bag.

例句 2:

這種皮革水泥可以提供持久的粘合效果。

This leather cement can provide a lasting bonding effect.

例句 3:

請確保在使用皮革水泥時遵循說明。

Please make sure to follow the instructions when using leather cement.

4:Leather bonding agent

用法:

這個術語通常指的是一種專門用於粘合皮革材料的產品,能夠提供強力的連接。

例句及翻譯:

例句 1:

這種皮革粘合劑適合用於各種皮革修補工作。

This leather bonding agent is suitable for various leather repair jobs.

例句 2:

在使用皮革粘合劑時,請確保兩個表面都乾燥。

When using a leather bonding agent, make sure both surfaces are dry.

例句 3:

這種粘合劑能很好地保持皮革的外觀。

This bonding agent maintains the appearance of the leather well.