「檔案箱」是指用來存放和整理文件、資料或檔案的容器，通常用於辦公室或家庭中，以便於管理和保存重要的文件。檔案箱可以是紙製的、塑膠製的或金屬製的，並且有各種大小和形狀，適合不同類型的文件存儲需求。檔案箱的設計通常包括蓋子或鎖，以保護裡面的內容不受損壞或未經授權的訪問。
專門設計用來存放各類檔案的箱子，通常具有標籤系統以方便查找和整理。這種箱子在辦公室環境中特別常見，因為它們有助於保持文件的有序和整潔。
例句 1：
請把所有的報告放進檔案箱裡。
Please put all the reports in the file box.
例句 2：
她用檔案箱來整理她的工作文件。
She uses a file box to organize her work documents.
例句 3：
這個檔案箱非常耐用，適合長期存放文件。
This file box is very durable and suitable for long-term document storage.
這種箱子專門用於存放和保護各類文件，通常設計得更為正式，適合在商業或專業環境中使用。它們可能包括額外的保護措施，例如防水或防火的材料。
例句 1：
他把所有重要的合約放進文件箱裡。
He put all the important contracts into the document box.
例句 2：
這個文件箱有防火設計，適合存放機密資料。
This document box has a fireproof design, suitable for storing confidential information.
例句 3：
我們需要一個文件箱來整理客戶的資料。
We need a document box to organize the clients' information.
這是一種更為通用的存儲箱，可以用於各種物品的存放，包括文件、衣物、玩具等。它的設計通常比較簡單，適合家庭或倉庫使用。
例句 1：
這個存儲箱適合放置雜物和不常用的文件。
This storage box is suitable for keeping miscellaneous items and rarely used documents.
例句 2：
我在車庫裡有幾個存儲箱。
I have several storage boxes in the garage.
例句 3：
請將舊書和文件放進存儲箱裡。
Please put the old books and documents into the storage box.
這種箱子專門用於檔案的分類和存放，通常會有分隔板或標籤，以便於快速檢索所需的文件。它們在辦公室和家庭中都非常實用。
例句 1：
我需要一個檔案箱來存放我的稅務文件。
I need a filing box to store my tax documents.
例句 2：
這個檔案箱幫助我保持文件的有序。
This filing box helps me keep my documents organized.
例句 3：
他們在辦公室裡使用檔案箱來管理客戶資料。
They use filing boxes in the office to manage client information.