「chug」這個詞在英文中通常指的是重複的、緩慢的運動或發出低沉的聲音。它可以用來形容汽車、火車或其他機器運行時的聲音,或者形容飲用飲料時的動作。
用於形容快速飲用的動作,通常伴隨著吞嚥聲。這個詞常用於描述人們在口渴時快速喝水或其他飲料的情景。
例句 1:
他一口氣喝下整瓶水。
He gulped down the whole bottle of water.
例句 2:
她因為緊張而大口吞嚥。
She gulped because she was nervous.
例句 3:
這杯果汁真好喝,我忍不住大口喝。
This juice is so good that I couldn't help but gulp it down.
通常用來形容機器運行的聲音,尤其是火車或汽車的引擎發出的低沉聲音。這個詞可以形容一種穩定而持續的運動或聲響,常見於描述交通工具或某些機械設備的運行。
例句 1:
火車在鐵軌上緩慢地行駛,發出咕噥的聲音。
The train was chugging slowly along the tracks.
例句 2:
這台老式機器發出持續的咕噥聲。
The old machine was chugging steadily.
例句 3:
他們在山路上開著卡車,發出咕噥的聲音。
They were driving the truck up the mountain road, chugging along.
通常指引擎運行時轉速的增加,伴隨著發出更響亮的聲音。這個詞常用於描述汽車或摩托車加速的情況,通常帶有一種動力感。
例句 1:
他把引擎轉速提高,發出轟鳴聲。
He revved the engine, producing a roaring sound.
例句 2:
摩托車在街上快速行駛,發出高亢的聲音。
The motorcycle revved loudly as it sped down the street.
例句 3:
她喜歡聽到車子加速時的引擎聲。
She loves the sound of the engine revving when the car speeds up.
通常用來形容氣體或煙霧的釋放,或者用於形容喘息的聲音。這個詞可以用於描述某些機器運行時排放的煙霧,或人們在運動後的呼吸聲。
例句 1:
火車在站台上喘著氣,冒出白煙。
The train puffed at the station, releasing white smoke.
例句 2:
他跑步時不停地喘息。
He was puffing as he ran.
例句 3:
這台機器運行時會發出咕噥的聲音,並排放煙霧。
The machine chugged along, puffing out smoke.