薰衣草花的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「薰衣草花」是指薰衣草植物的花朵,這種植物以其香氣和美麗的紫色花朵而聞名。薰衣草花常用於香料、香水、精油和草藥療法中。它們的香氣被認為有助於放鬆和減壓,並且在芳香療法中廣泛使用。此外,薰衣草花也常被用來裝飾和增添美感,特別是在花園和室內擺設中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A purple flower that smells good.
  2. A flower used for making perfumes.
  3. A plant with fragrant purple flowers.
  4. A plant known for its calming scent.
  5. A flower often used in aromatherapy.
  6. A herbaceous plant valued for its essential oils and beauty.
  7. A flowering plant used in various therapeutic and decorative applications.
  8. A plant with aromatic properties, commonly used in cosmetics and health products.
  9. A member of the mint family, prized for its fragrant inflorescences and therapeutic benefits.
  10. A fragrant flowering plant known for its calming effects and culinary uses.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Lavender

用法:

薰衣草的英文名稱,通常用來指代整個植物及其相關產品。薰衣草不僅因其美麗的外觀而受到喜愛,還因其香氣和療效而廣泛應用。薰衣草的香氣被認為有助於放鬆心情,常用於香水、香氛和精油中。

例句及翻譯:

例句 1:

我在花園裡種了薰衣草。

I planted lavender in my garden.

例句 2:

薰衣草的香氣讓我感到放鬆。

The scent of lavender makes me feel relaxed.

例句 3:

她喜歡用薰衣草香水。

She loves using lavender perfume.

2:Lavender flower

用法:

特別指薰衣草的花朵,這些花朵通常呈現紫色,並以其香氣而聞名。薰衣草花可以用於製作香料、茶和裝飾。許多地方會舉辦薰衣草花節,吸引遊客欣賞這些美麗的花朵。

例句及翻譯:

例句 1:

這束薰衣草花非常漂亮。

This bouquet of lavender flowers is very beautiful.

例句 2:

薰衣草花在夏天盛開。

Lavender flowers bloom in the summer.

例句 3:

她用薰衣草花裝飾了她的房間。

She decorated her room with lavender flowers.

3:Lavender plant

用法:

指整個薰衣草植物,包括其葉子、莖和花。這種植物常見於地中海地區,並且因其耐旱性而受到園丁的喜愛。薰衣草植物不僅美觀,還可以用於製作精油和其他產品。

例句及翻譯:

例句 1:

這棵薰衣草植物需要充足的陽光。

This lavender plant needs plenty of sunlight.

例句 2:

我在陽台上種了一棵薰衣草植物。

I planted a lavender plant on my balcony.

例句 3:

薰衣草植物可以吸引蜜蜂和蝴蝶。

Lavender plants can attract bees and butterflies.

4:Lavender herb

用法:

指薰衣草作為草藥的用途,常用於製作茶、香料和療法。薰衣草草藥被認為具有舒緩和抗焦慮的特性,常用於自然療法中。

例句及翻譯:

例句 1:

薰衣草草藥可以用來製作舒緩的茶。

Lavender herb can be used to make soothing tea.

例句 2:

她喜歡使用薰衣草草藥來放鬆心情。

She likes to use lavender herb to relax.

例句 3:

薰衣草草藥在芳香療法中很受歡迎。

Lavender herb is popular in aromatherapy.