舊椅子的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「舊椅子」這個詞指的是已經使用過一段時間的椅子,通常可能因為使用頻繁而出現磨損、損壞或過時的情況。它可以是家庭中不再使用的家具,或是從二手市場購買的物品。舊椅子可能具有復古的風格,也可能因為情感價值而被保留。

依照不同程度的英文解釋

  1. A chair that is not new.
  2. A chair that has been used for a long time.
  3. A chair that is old and might be damaged.
  4. A chair that has signs of wear and tear.
  5. A chair that may have a vintage look due to its age.
  6. A piece of furniture that carries a history or sentimental value.
  7. An item of furniture that may need repair or restoration due to its age.
  8. A seating piece that reflects its long-term use and may evoke nostalgia.
  9. A seating fixture that has endured extensive use and might possess aesthetic or historical significance.
  10. A chair that has aged, possibly showing character through its wear, and may have a story behind it.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Old chair

用法:

指的是一把年紀較大的椅子,可能因為長期使用而顯得磨損或不再時尚。這種椅子可能在家庭中傳承多年,或是在某個地方經常使用,帶有歷史感。

例句及翻譯:

例句 1:

這把舊椅子是我祖父留下來的。

This old chair was left to me by my grandfather.

例句 2:

雖然這把椅子很舊,但它仍然很舒適。

Although this chair is old, it is still very comfortable.

例句 3:

我計劃把這把舊椅子重新粉刷。

I plan to repaint this old chair.

2:Antique chair

用法:

指的是具有歷史價值的椅子,通常年齡在100年以上,並且可能是某個特定時期的設計風格。這種椅子往往在拍賣會或古董商店中出售,受到收藏家的喜愛。

例句及翻譯:

例句 1:

這把古董椅子在拍賣會上賣了很多錢。

This antique chair sold for a lot of money at the auction.

例句 2:

她的家裡有一把漂亮的古董椅子。

She has a beautiful antique chair in her home.

例句 3:

這把椅子是維多利亞時代的古董。

This chair is an antique from the Victorian era.

3:Second-hand chair

用法:

指的是曾經被其他人使用過的椅子,通常在二手商店或網路平台上購買。這種椅子可能會比新椅子便宜,但狀況和品質各異。

例句及翻譯:

例句 1:

我在二手商店找到了一把便宜的椅子。

I found a cheap chair at the second-hand store.

例句 2:

這把二手椅子雖然便宜,但還是很耐用。

This second-hand chair is cheap but still very durable.

例句 3:

我喜歡在二手市場尋找有趣的椅子。

I enjoy looking for interesting chairs at second-hand markets.

4:Used chair

用法:

指的是已經被使用過的椅子,可能還在良好狀態中,適合那些不想花太多錢購買新椅子的人。這種椅子可以在各種地方找到,包括家裡、商店或網路平台。

例句及翻譯:

例句 1:

這把二手椅子看起來還不錯。

This used chair looks pretty good.

例句 2:

我買了一把二手椅子,價格非常划算。

I bought a used chair at a very reasonable price.

例句 3:

這把椅子雖然是二手的,但它仍然很結實。

This chair is used, but it is still very sturdy.