洗過後的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「洗過後」這個詞組的意思是指某物經過清洗或清潔的過程後的狀態或情況。它通常用於描述物品在被清洗後的結果，可能是指乾淨、清爽或去除了污垢、雜質等。這個詞組可以用在許多情境中，例如衣物、餐具、身體等的清洗。

依照不同程度的英文解釋

  1. After something is cleaned.
  2. When something has been made clean.
  3. The state of something after it has been washed.
  4. What happens to an item after it is cleaned.
  5. The condition of an object once it has been washed.
  6. The result of a cleaning process.
  7. The state of an item that has undergone a washing procedure.
  8. The outcome following the cleaning of an object.
  9. The status of an item subsequent to its cleaning.
  10. The condition of something after it has been thoroughly cleaned.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：After washing

用法：

用於描述物品在被清洗之後的狀態，強調清洗的過程和結果。這個詞組常用於日常生活中，特別是在清潔衣物、餐具或其他物品之後，表示它們已經不再髒污。

例句及翻譯：

例句 1：

衣服洗過後變得乾淨整齊。

The clothes are neat and clean after washing.

例句 2：

洗過後，這個碗看起來光亮如新。

The bowl looks shiny and new after washing.

例句 3：

這些蔬菜洗過後就可以直接吃了。

These vegetables can be eaten directly after washing.

2：Cleaned

用法：

用於強調物品經過清洗後的清潔狀態。這個詞可以用來描述任何物品，從衣物到居家環境，都可以用這個詞來表達它們的清潔程度。

例句及翻譯：

例句 1：

這間廚房清理過後看起來很整潔。

The kitchen looks very tidy after being cleaned.

例句 2：

這雙鞋子清理過後就像新的一樣。

These shoes look as good as new after being cleaned.

例句 3：

我們的車子在洗車後變得非常乾淨。

Our car became very clean after being cleaned.

3：Post-wash

用法：

這個詞組用於描述清洗後的狀態，通常用於更正式或技術性的語境中，特別是在專業清洗或護理的情況下。

例句及翻譯：

例句 1：

這些衣物在清洗後的狀態很好。

These garments are in good condition post-wash.

例句 2：

檢查洗過後的產品以確保沒有殘留的污垢。

Inspect the products post-wash to ensure there is no residual dirt.

例句 3：

這個布料在洗過後保持了顏色和質感。

The fabric retains its color and texture post-wash.

4：Washed

用法：

用於簡單描述物品已經被清洗的狀態，適用於各種物品，從衣服到廚具等。

例句及翻譯：

例句 1：

這些餐具已經洗過了，可以使用。

These dishes have been washed and are ready to use.

例句 2：

她的手在洗過後變得乾淨了。

Her hands are clean after being washed.

例句 3：

洗過的水果可以直接食用。

The washed fruits can be eaten directly.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：