自行車鎖的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「自行車鎖」是用來鎖住自行車的裝置,目的是防止自行車被盜。通常由金屬或塑料製成,並有不同的類型和設計,如鏈鎖、U型鎖、折疊鎖等。使用自行車鎖可以增加自行車的安全性,減少被盜的風險。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tool to keep your bike safe.
  2. A device that stops someone from taking your bike.
  3. A security item for bicycles.
  4. A way to protect your bicycle from theft.
  5. An item used to secure a bicycle when not in use.
  6. A mechanism designed to prevent unauthorized access to a bicycle.
  7. A protective device that locks a bicycle to a fixed object.
  8. A locking system used to deter theft of bicycles.
  9. A specialized apparatus employed to safeguard bicycles from being stolen.
  10. A locking device specifically designed to secure bicycles against theft.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bike lock

用法:

這是「自行車鎖」的簡稱,通常用於非正式的場合。它指的是用來鎖住自行車的裝置,能夠有效防止盜竊。在城市中,許多騎自行車的人會使用這種鎖來保護自己的交通工具。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要買一個新的自行車鎖來保護我的車。

I need to buy a new bike lock to protect my bike.

例句 2:

這個自行車鎖非常堅固,能防止盜竊。

This bike lock is very strong and can prevent theft.

例句 3:

他把自行車鎖在了樹上。

He locked his bike to the tree.

2:Bicycle lock

用法:

這是「自行車鎖」的正式名稱,通常用於商業或正式的語境中。它涵蓋了多種鎖的類型,包括鏈鎖、U型鎖等,專為保護自行車而設計。

例句及翻譯:

例句 1:

我在商店裡找到了一個很好的自行車鎖

I found a good bicycle lock at the store.

例句 2:

使用自行車鎖是保護你愛車的最佳方法。

Using a bicycle lock is the best way to protect your bike.

例句 3:

這種自行車鎖有防水功能,非常適合戶外使用。

This bicycle lock has waterproof features, making it great for outdoor use.

3:Cycle lock

用法:

這是一個較少使用的術語,主要用來指代用於自行車的鎖。它通常與其他類型的鎖相同,但可能更常見於某些地區或特定的語境中。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一個新的循環鎖來保護我的自行車。

I need a new cycle lock to secure my bike.

例句 2:

這個循環鎖的設計非常方便攜帶。

The design of this cycle lock is very convenient to carry.

例句 3:

在購買循環鎖時,要注意其安全等級。

When buying a cycle lock, pay attention to its security rating.