unbreakable的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「unbreakable」這個詞的中文意思是「不易破壞的」或「堅不可摧的」。通常用來形容某物的強度、耐用性或持久性,表示它不容易被損壞或摧毀。這個詞可以用於物理物品,如玻璃、塑料,或用於比喻意義,形容某種關係、信念或意志力的堅韌。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that cannot be broken.
  2. Very strong and tough.
  3. Something that stays whole and does not break.
  4. Something that is very durable.
  5. An object or concept that is resistant to damage.
  6. A characteristic of materials or ideas that withstands stress or force.
  7. A descriptor for items or concepts that maintain integrity under pressure.
  8. A term for objects or principles that cannot be easily compromised.
  9. Refers to the resilience and strength of materials or beliefs against destruction.
  10. A quality of being impervious to breaking or defeat.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Indestructible

用法:

用來形容某物無法被摧毀或破壞,通常用於強調其極高的耐用性和堅固性。這個詞常用於描述高品質的材料或產品,或者在比喻的意義上,形容某種信念或價值觀的堅定不移。

例句及翻譯:

例句 1:

這個裝置是幾乎無法摧毀的,非常適合戶外使用。

This device is almost indestructible, making it perfect for outdoor use.

例句 2:

他對於自己的信念是堅不可摧的。

His belief in his values is indestructible.

例句 3:

這種材料被設計為無法破壞,適合極端環境。

This material is designed to be indestructible, suitable for extreme environments.

2:Durable

用法:

強調某物的持久性和耐用性,通常用於描述日常用品、衣物或建築材料等,表示它們能夠經受時間的考驗而不易損壞。這個詞常用於市場推廣中,以吸引尋求高性價比產品的消費者。

例句及翻譯:

例句 1:

這款背包非常耐用,適合長途旅行。

This backpack is very durable, perfect for long trips.

例句 2:

這種地板材料非常耐用,能夠承受高流量的使用。

This flooring material is very durable and can withstand high traffic.

例句 3:

我們需要選擇耐用的家具,以應對孩子的活潑。

We need to choose durable furniture to cope with the kids' playfulness.

3:Tough

用法:

用來描述某物的強度和抵抗力,通常用於形容材料的堅韌性或人們的性格。這個詞可以用於形容物理的強度,也可以用於比喻性質,表示某人在面對困難時的堅強。

例句及翻譯:

例句 1:

這種布料非常堅韌,適合戶外活動。

This fabric is very tough, suitable for outdoor activities.

例句 2:

他是一個堅韌不拔的人,從不輕易放棄。

He is a tough person who never gives up easily.

例句 3:

這種材料不僅堅固而且耐磨。

This material is not only tough but also abrasion-resistant.

4:Resilient

用法:

通常用來形容某物能夠迅速恢復或適應變化的能力,特別是在面對挑戰或困難時。這個詞可以用於描述物理物品的彈性,也可以用於形容人的性格或社會系統的穩定性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種橡膠材料非常有彈性,能夠恢復原狀。

This rubber material is very resilient and can return to its original shape.

例句 2:

她在逆境中展現了驚人的堅韌。

She showed remarkable resilience in the face of adversity.

例句 3:

這個社區在災難後表現出強大的復原力。

The community demonstrated great resilience after the disaster.